3 de julio de 2010

Entrevista M!Countdown

Claves:
A = Anfitrion
K =Koki
Ka = Kame
U = Ueda
J= Juno 
M = Maru

A: ¿ Que piensan acerca de su primera aparicion en el escenario en Korea?
K: Esta es nuestra primera vez viendo a los fans koreanos. Estoy muy feliz y espero con ansias el concierto (y despues Koki dijo "chaego" que significa "el mejor" en Koreano). 

A: Por favor digan algo en Koreano que sepan
Todos se presentaron (Junno no deja su iriguchi deguchi Taguchi desu XD ni en koreano!)
K: ¿Cual es tu numero de telefono? 
J: Por favor apoyenos (pero aparentemente lo pronuncio mal)
U: Hermosa
M: He estado intentando estudiar Koreano recientemente....como.... que mas..... que mas....... Tengo hambre....... Estoy un poco cansado
K: Oppa~~

A: Chicos ¿Tienen a algun cantante coreano que les guste particularmente?
K: Rain
U: HanHyoJoo (ella es actriz) (foto)
A: Si... ella no es cantante.... 

A: Chicos ¿Conocen a CNBLUE?
KTTUN: *Confundidos*
A: Yo soy del grupo.....
KTTUN: Oooooh!!! 

A:   Por favor presenten su concierto en Agosto
Ka: Vamos a traer un concierto en Agosto. Este sera nuestro primer concierto en Korea con un nuevo album "No more pain" a la venta aqui. También es nuestro Gran Tour Mundial. 
Espero con ansias interactuar con la audiencia durante el concierto.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

lo que me encanto de esta entrevista fue su Oppa Kame y por ciero que todos se veian tan lindos y gracias por poner la traduccion tenia tantas ganas de saber que decia.

Bea dijo...

Siii. Me encantó cómo decía el "Oppa" xDD. Además, todos se veían muy contentos.