KAZUYA KAMENASHI 2010/07/16
Manual no. 47
En este momento el ensayo terminó, he vuelto a casa
Ahora estamos a 16, pero...
El 16
Estábamos haciendo ajustes justo hasta el último minuto
Whew.
Por ahora, dormiré hoy
Mañana
Clima agradable
¡Se siente bien!
En este momento, me dirijo hacia el dome
Después de esto, ensayar
Esto será un ensayo general que va directamente por
Ah, está empezando, bien
WORLD BIG TOUR
Enjoy it 
Enjoy it
Antes de esto,
desayuno 
[photo]
[photo]Quiero actualizar justo antes de salir al escenario, pero ¿ cómo de bien resultará esto??
Si no soy un poco rápido, no seréis capaz de verlo, verdad
~ 
Sólo un poco más, estaré pensando sobre el informe 
Ensayo terminado 
Preparado para salir al escenario
Como dije,
A partir de ahora vamos a llevarlo todo a cabo mucho mejor
A propósito, en el backstage alguien está escuchando
la banda sonora de "fame game final"
Yo, totalmente no lo entiendo, pero . . .
Bien, último ensayo 
A cambiarse de ropa
Bien
Está empezando
Disfrútalo
Yo también, lo disfrutaré 
Lo mejor, esta noche
¡¿Are you ready!?
START
------
Traducido al español por: Bea (All About The Best)
2 comentarios:
gracias por la info tenia gans de saber q decia que bueno que ha dormido aun q sea un poco jejej
ARIGATO
Pues sí, porque el pobre duerme muy poco, con tanto trabajo que tiene, jeje. Hace tiempo leí que dormía 3 ó 4 horas diarias :s, pobrecillo....
Así que se merece un descanso, jeje.
Besos!!!
Publicar un comentario