osaka 29日 mc

hina : este año, dos miembros llegaron a los 30, Subaru y yoko
yoko : A esta edad, conseguir un kyaa~ de las fans, me hace feliz.
kura : tienes razón
yoko : no te acerques, si no quieres salir herido~
kura : acercarse a Dios
yoko :¿qué? ¿qué dices? no traigas el nombre de Dios!
hina : subaru también, no cambio nada, sigue igual que cuando tenía 20 años
subaru : yo~.. es cierto.
yoko :pero en la noche en que se hace viejo
kura : ¿en la nochet?
hina :pero en realidad no cambia
yoko : en la noche es horrible
subaru : sí, soy horrible en la noche.
hina : y tu resistencia se debilita, poco a poco
subaru : tienes razón, bueno, no estoy bien
ryo :subaru-kun..hoy dijo con la cara "ah... me hago viejo" sin decirlo con palabras
kura : Si, siempre se siente cansado
yoko : poniendo cara cansada
subaru :es la cara de origen, cuando estás cansado puede ser más fácil que se muestre esa cara!
yoko :lo admitió directamente! Pero me alegro de estar en los 30
subaru : ¡claro!
yoko :somo llamados hombres a los 30, na~
all : sí
yoko : no te acerques, si no quieres salir herido~
subaru : si te acercas a mí, voy a hacertr "eso" ~
yoko : ¿Qué quieres decir
hina : mira su cara..

yoko : okura tiene 26, ¿no?
kura : si
yoko : el año que viene, 27
kura : un
yoko : maru, 28 el año que viene, 29
maru : si, 29
yoko : eres... a menudo nos separamos en el grupo de los viejos y el grupo de los jovenes
kura : sí, sí
yoko : tu (Maru) deja de estar en el grupo de los jóvenees! ¡únete a nosotros!
maru : no, no, estoy en el grupo de los jovenes
yoko : eso es raro
hina :¡tu lugar es aquí!
yoko : tu edad está mas cerca de la nuestra, comparándote con okura
kura : no, no, no creo que el esté en el grupo de los jóvenes tampoco
yasu :sí
hina : ryo y yasu tienen la misma edad, y luego okura
maru :entonces, inclúyanme ahí
kura :lo siento, eres diferente
maru : ¿diferente? no creo que sea diferente solo inclúyanme ahí
kura : no quiero
maru : ?!
kura : no tienes los mismos pensamientos que nosotros
maru : eh?
kura : tampoco estás en el grupo de los viejos
hina : eres rechazado por los dos grupos
maru : entonces, ¿qué grupo?
yasu : gerencia media~~
yoko : eres amable, yasu
hina :la forma en la que hablaste, es como si fueras tonto
yoko : (imitando a yasu hablar)
maru : ¿qué hace la gerencia media?
hina : eres la última llave
yoko : maru es la parte prohibida (de nosotros) así que, vamos a ponerte abajo
subaru : maru, recientemente tu parte prohibida fue mostrada
yoko : sí
subaru : tu sentimiento de "eso es bueno ~" no es bueno!
yoko : (imitando a maru)
maru : no soy ese "shakure" (barbilla torcida)
yoko : ningún miembro dijo "shakure", yo tampoco lo he dicho, te estás juzgando a ti mismo
kura : ¡alianza shakure!
hina : tambien es aliado en comer mucho
yoko : si, cuando estamos juntos no hay otra que divertirse, comemos
hina : pero, recientemente, Okura ha estado reforzando su cuerpo..
yoko : eso es por an.an..
maru : si.
kura : no, no
yoko : como dije en la radio, cuando an.an me lo ofrezca, voy a aparecer desnudo
kura : ¿qué quieres decir?
hina : lo hizo,
kura : yokoyama-kun ?
yoko : cuando no hay meta para bajar de peso, creo que no lo puedo hacer (perder peso)
kura : tienes razón, pero estás en un drama ahora
yoko : a pesar del drama, es difícil perder peso. Algún día, cuando un papel de apuesto aparezca y me digan que pierda peso, voy a ser capaz de perder peso
maru : bien construido?
yoko : También un poquito gordito es lindo,
hina : te consientes a ti mismo
kura : yokoyama-kun están haciendo la dieta de la banana, a pesar de que se come una banana en la mañana, después él todavía come las comidas. ¿Qué cantidad de calorías comes?
hina :También ha hecho mucho, hay algunos equipos de musculación, los usa durante la recomen.
yasu :eso es difícil
yoko : pero lo dejé, se me hacía dificil hablar en la radio, "ughgh~"
hina : así que, tuviste que dejarlo
yoko : estando cansado, está bien darse un capricho ~
ryo : Ayer, Maru los comió, los bollos de crema
yoko : ¿cuántos comiste?
maru : como 5
yoko : yo 6
yoko &maru : onaka mo kokoro pan panda~♪
kura : eso es bueno!
hina : no podías soportarlo
maru : no, no es el caso, y yo sólo lo comí, ese sentimiento
yoko : sí, es una pena, cuando dejamos de comer, todo el mundo lo sabe
kura :si
yoko : okura, ¿cómo haces para perder peso?
kura : Normalmente, no como hidratos de carbono
yoko : genial
maru : ¿en serio? ¿arroz?
kura : sí, (no como) arroz
yoko : Cuando Okura se desnudó, se notó la construcción de su cuerpo
hina :si.
yoko : La vi (an.an)
hina :*asiente*
yoko : mostró su culo! ¡culo!
maru : lo hizo. hay lunares también por ahí.
kura : oi! ¡no digas eso en voz alta!
maru :sexy
yoko : tiene que cambiar?
maru : si
yoko : dokkun, ¿te desnudaste?
ryo :nope. sólo con los pantalones.
yoko : okura, ¿mostraste la parte de adelante?
kura : un poco
ryo :a la hora de tomar las fotos tambien
kura : si
ryo :ehh?
yoko : ¿el camarógrafo era hombre?
kura :si.
yoko : así que, cuando te iban a sacar una foto, sacudías "lo tuyo" de esta manera (vaivén de izquierda a derecha)
kura : eh?! *risas*
all : *risas*
subaru : eres viejo? esa es la forma en que un anciano muestra su chinchin.
kura : hora! ¡no digas eso!
yoko : no dije "eso" ...
maru :lo siento (al público)
kura : no hice eso
yoko : ya veo
hina : ¿Cómo mantienes firme el cuerpo?
kura : no, ahora he subido 5 kilos (desde an.an)
yoko :: eres demasiado flaco
kura : pero no es tan visible a través de la revista
yoko : ¿cuántos kilos perdiste?
kura : 5 kilos
yoko : desde el peso de cerdo? en ese momento estabas muy gordo, mariposa ~ ♪
kura : ah, en ese entonces, definitivamente no podía volar (risas)
yoko : con el pelo largo (imitando el canto del niño gordo) "mariposa ~
kura : No tan gordo! a partir de ese momento, perdí 10 kilos
yasu : genial!
kura : bueno, muchos asuntos trabajados, como la gripe
yoko : 10 kilos se asemeja a 2 cachorros! (^^) genial
kura : por qué de repente me comparas con perros?

yoko : subaru, como pierdes peso?
subaru : ¿yo? no pierdo peso voluntariamente. no hago eso
hina : si, si
yoko : ¿yasu?
yasu : ¿yo? comparando con hace 2 años, he ganado 8 kilos, y luego, en tsurubekago* ...
yoko : kagotsurube!
yasu :si, en kagotsurebe, tuve que perder 8-10 kilos
yoko : eh, yasu, no habías sido considerado cuando estabas perdiendo peso
yasu : ...tal vez
kura : no lo mostraste en tu cara
yoko : Entonces, ¿qué parte?
yasu : mi-cuer-po?
all : *risas*
hina : entonces, ¿qué parte de tu cuerpo?
yasu : una vez, endurecí los músculos
yoko : pero no comes demasiado, ¿qué comes?
yasu :arroz? normalmente yakitori - me gusta el yakitori.
yoko : como era de esperar de las personas delgadas, comen comida de bajas calorías, como Subaru, dijo, las personas delgadas comen ponzu. por otro lado, me gustan las vainas
kura : maru?
maru :Goma y salsa de aceite.
yoko : y Ryo, que siempre come, pero todavía se ve delgado
ryo :aunque como comidas de altas calorías
yoko : eres desequilibrado, ¿no? Hay días en los que no comes nada, ¿verdad?
ryo :eres problemático~
yoko : ¿yo? ¿problemático? hasta puedo comer cuando duermo!
kura :¿en serio?
ryo :yokoyama-kun siempre juega juegos, ¡no te mueves!
hina : sí, siempre está jugando mientras come
ryo : así que, tú eres el que quiere perder el peso, no critiques a la gente flaca, tú dependes mucho de otras personas!
yoko : maru tambien, come papas fritas mientras lee las revistas porno
kura : antes me envió un mail diciendo que iba a dejar de comer papas fritas
maru : es bueno tanto en lo visual como en la boca (^^)
hina : es el cielo

Fuente: genta0205

Traducción al español: Pupi (All About The Best)