¿Qué podemos esperar el concierto de Singapur de SHINee mundial?
Jonghyun (JH) : ¡La perla de océano de SHINee!
Onew: Creo que el nivel de excitación depende de la persona, lo importante es que podemos pasar momentos alegres con nuestras fans.
Taemin:Nuetras actuaciones en solitario.
Key: El lado cómico de SHINee.
Minho: La escenografía y toda la actuación.
Onew: Creo que el nivel de excitación depende de la persona, lo importante es que podemos pasar momentos alegres con nuestras fans.
Taemin:Nuetras actuaciones en solitario.
Key: El lado cómico de SHINee.
Minho: La escenografía y toda la actuación.
La parte favorita de cada miembro es…
JH: ¡La canción final!
Onew: Las actuaciones en solitario, el constante cambio del escenario, las imágenes, etc.
Key: ¡Las actuaciones en solitario!
Onew: Las actuaciones en solitario, el constante cambio del escenario, las imágenes, etc.
Key: ¡Las actuaciones en solitario!
En SHINee mundial de Taiwan, Taemin salió especialmente rubio. ¿Podrán llegar a ver esto la gente de Singapu?
JH: En primer lugar, vamos a guarder el secreto,¡seguid esperándolo!
Onew: ¡Todavía no es seguro!
El título del concierto es “SHINee mundial”, ¿A qué creéis que es equivalente a tener el mundo?
JH: ¡El mundo!
Onew: Todo el tiempodel
Taemin: Nuestra música.
Key: Tu, yo y el encantador escenario.
Minho: ¡Queremos enseñar al mundo lo que podemos hacer!
Onew: ¡Todavía no es seguro!
El título del concierto es “SHINee mundial”, ¿A qué creéis que es equivalente a tener el mundo?
JH: ¡El mundo!
Onew: Todo el tiempo
Taemin: Nuestra música.
Key: Tu, yo y el encantador escenario.
Minho: ¡Queremos enseñar al mundo lo que podemos hacer!
En el mundo perfecto de SHINee, ¿Cual es la regla más importante para conseguir algo?
JH: Respetar a los otros es lo más importante.
Taemin: Tener siempre una actitud humilde, no podemos ser complacientes solo porque seamos famosos. No podemos flojear y tenemos que seguir trabajando duro para mejorar.
Key: No hay nada.
Taemin: Tener siempre una actitud humilde, no podemos ser complacientes solo porque seamos famosos. No podemos flojear y tenemos que seguir trabajando duro para mejorar.
Key: No hay nada.
Últimamente SHINee se ha estado promocionando mucho en Japón, y la popularidad se ha disparado entre los japoneses. ¿Cuáles son vuestros pensamientos en el mercado extranjero, sobre todo en Japón?
JH: En verdad es una rara opotinidad.
Onew: Es realmente genial, espero ser capaz de visitar todos los países.
Taemin: Lo aprecio.
Minho : ¡Es una rara oportunidad! Todavía estoy intentando aprender de ello.
Onew: Es realmente genial, espero ser capaz de visitar todos los países.
Taemin: Lo aprecio.
Para celebrar el debut japonés, vuestro sello discográfico preparó para SHINee un evento en los estudios de la abadía de Londres. ¿Cómo se siente ser uno de los primeros artistas asiáticos que actúan allí?
JH: Estabamos realmente felices.
Onew: Viendo en las paredes graffitis con la palabra “SHINee”, a parte de sentirnos sorprendidos nos sentimos complacidos.
Taemin: Es un honor, ¡es como un sueño hecho realidad!
Key: Nos conmovimos realmente, espero que podramos tener tales oportunidades de actuar otra vez.
Minho: Fue brillante, todo fue una nueva experiencia. Ese evento me dio un significado profundo.
Onew: Viendo en las paredes graffitis con la palabra “SHINee”, a parte de sentirnos sorprendidos nos sentimos complacidos.
Taemin: Es un honor, ¡es como un sueño hecho realidad!
Key: Nos conmovimos realmente, espero que podramos tener tales oportunidades de actuar otra vez.
Minho: Fue brillante, todo fue una nueva experiencia. Ese evento me dio un significado profundo.
Para tener una gran base de fans en Europa, ¿Qué pensáis de la multitud de fans que consiguieron que actuaseis en europa?
JH: Realmente agradecidos, espero que tengamos la oportunidad de volver a visitarlo.
Onew: Realmente fascinante. También me gustaría fomar parte de una multitud, si se da la oportunidad.
Taemin: Fue sorprenderte, pero no podemos satisfacernos simplemente con eso, tenemos que trabajar más duro.
Key: Más que “gracias”, es todavía “gracias”.
Minho: Agradecidos y agradecidos. Espero tener más oportunidades de actuar en Europa.
Onew: Realmente fascinante. También me gustaría fomar parte de una multitud, si se da la oportunidad.
Taemin: Fue sorprenderte, pero no podemos satisfacernos simplemente con eso, tenemos que trabajar más duro.
Key: Más que “gracias”, es todavía “gracias”.
Minho: Agradecidos y agradecidos. Espero tener más oportunidades de actuar en Europa.
Como una estrella global de Hallyu, ¿por qué piensas que la Ola-K tiene tanto éxito?
JH: Para ser capaz de promover mi país, Corea, de esta manera, es algo de lo que estar orgulloso.
Minho: Además de extender la cultura de SHINee por el resto del mundo, estoy muy feliz de poder difundir la cultura coreana.
Minho: Además de extender la cultura de SHINee por el resto del mundo, estoy muy feliz de poder difundir la cultura coreana.
Vuestra canción de debut en Japón es “Replay”. Si pudiéseis repetir algún momento de vuestra vida, ¿Cuál sería?
Onew: Todos los momentos, de verdad no puedo responder qué momento.
Taemin: Retrocedería a hace 12 años.
Key: Ninguna. Me gusta ahora.
Taemin: Retrocedería a hace 12 años.
Key: Ninguna. Me gusta ahora.
”누난 너무 예뻐” es la version Coreana de “Replay”. Cuando la estábais cantando en Japonés otra vez, ¿Los recuerdos de vuestro debut pasaron por vuestra mente?
JH: Muchas cosas interesantes ocurrieron cuando debutamos por primera vez.
Onew: Recordé cuando todavía me veía muy joven y refrescante.
Key: HAbía momentos graciosos y memorables.
Minho : Muy bonito. Nunca olvidaré aquellos buenos momentos.
Onew: Recordé cuando todavía me veía muy joven y refrescante.
Key: HAbía momentos graciosos y memorables.
Fuente: forevershiningshinee
Traducción: Tsukiko no yoru
0 comentarios:
Publicar un comentario