Yuichi Nakamaru
Manual.53 (2011.03.22)
Hoy, 22 de marzo, han pasado 5 años desde el debut de KAT-TUN.
A todo el mundo
Gracias
Son esos cinco años porque tuvimos el apoyo de todos.
Sin embargo, los 5 años se sintieron cortos.
Porque era un tiempo cumpliendo con un montón de cosas en que pensar.
Para todos los que caminabaron junto a nosotros, involuntariamente siento que hay un vínculo con nosotros.
Cuando miro hacia atrás en estos 5 años, especialmente las giras en vivo donde se puede apelar directamente a todo el mundo, cada año se convierte en los mejores recuerdos.
(Que el año pasado las actuaciones en vivo en Tailandia se hayan suspendido, es lamentable)
El calendario de este año no ha sido anunciado todavía, pero esperamos con mucha ilusion la gira.
Como considero que KAT-TUN puede a partir de ahora, también, convertirse en disfrute de todo el mundo aún más, quiero tener sentimientos diligencia y agradables y hacer cosas, todos yoroshiku douzo
Y luego, todavía hay conmoción después del terremoto que sigue en el este de Japón.
Todo el mundo sin perder el foco, por favor, sean lo suficientemente cuidadosos.
Nos vemos
Creditos: nono96
Traduccion: Pupi
1 comentarios:
Gracias por la tradu! Me alegra saber de ellos después de todo lo ocurrido :(
Publicar un comentario