[TRADUCCION] MYOJO 01.2011 - TEMA: CAMBIO

Tema: CAMBIO

KAMENASHI KAZUYA

En primer lugar, quiero cambiar ... mi salud hoy. Al despertar por la mañana temprano, mi garganta está muy dolorida, ya he cogido frío en varias ocasiones este año. En circunstancias como esas, la comida se vuelve difícil de tragar y es un desastre.No tiene todos los sabores! En serio, quiero cambiar esta constitución mía de coger frío fácilmente. Desde ahora hasta la cena de hoy! Después de eso, quiero cocinar en una "Island Kitchen" (una cocina que se ve como una isla flotante en medio de la habitación). Invitaré a mis amigos y no soy el tipo que se queda cocinando solo en la cocina. Quiero charlar alegremente con todo el mundo durante la cocción. Quiero contarles mis historias tontas, quiero tener un precioso minuto de risas.

TAGUCHI JUNNOSUKE

Las cosas que quiero cambiar ~ tal vez el peinado, ne ~ Quiero aclarar mi color de pelo. Púrpura, por ejemplo. Quiero cambiar a un color impresionante que pueda sorprenderme a mi mismo y a todo el mundo!

A continuación, tal vez la cintura, eh, es la cintura. Tengo dolor de cintura, a pesar de que todavía soy joven. Últimamente he jugado al tenis con Okamoto-kun de Hey! Say!Jump y afectó a mi cintura. Cuando me lavé los dientes a la mañana siguiente, grité: "Ah ~ ~ ~ ~ duele", mi zona lumbar estaba casi torcida. Me siento tan confundido. Okamoto-kun es bueno en el tenis, también muy rápido y es fuerte, así que ... Quiero cambiar mucho mi cintura (risas). Voy a seguir jugando al tenis, todavía, querido yo, querida cintura, dad lo mejor!

TANAKA KOKI

Recientemente, he comenzado a criar a un Loris de las especies raras de los pigmeos. Me gusta desde hace mucho tiempo! Yo había estado buscándolo por todo el país y finalmente lo encontré! Su nombre es Momo ❤. Ahora, debido al cuidado de Momo, mi vida ha cambiado. Ah, la cosa que quiero cambiar es en realidad el shamisen (WIKI)!Comencé a aprenderlo desde marzo. Puedo tocar 2 piezas hasta ahora.Últimamente, he visto algunas personas en Internet tocando canciones de Eminem por shamisen, "¿Qué demonios?" - Yo no podía dejar de expresarme así. No sé mucho sobre el tipo de shamisen que se utiliza para nagauta (WIKI), y estoy pensando en un pequeño cambio ... tal vez me cambie al tsugaru shamisen ~ (WIKI)

UEDA TATSUYA

Quiero cambiar mi vida. Es un pensamiento de ficción. Iya ~ si pudiese ser como Nakamaru, sería genial, verdad? Siempre tiene una mente tranquila, no como yo - una persona siempre tiene sentimientos pasionales, esa es la razón que me hace sentir envidia. Siempre quiero tener una vida pacífica. También quiero cambiar mi habitación. No es que me sienta como que me quiera mudar a otro lugar, sin embargo, de todos modos, ya que mi habitación está muy enmarañada, quiero tener a alguien que la limpie por mí. Cuando recibí una aspiradora de Taguchi, traté duramente de limpiar. Sin embargo, fue realmente molesto y, al final, mi madre me tuvo que regañar: "¡Tu habitación está llena de basura" Ahh ~ Quiero estar en una habitación muy agradable ~

NAKAMARU YUICHI

Ahora estoy planeando renovar los muebles de madera y utensilios eléctricos en mi casa.Se trata de "CHANGE MY ROOM!" (Risas). En primer lugar, quiero conseguir un lavavajillas. Realmente no puedo hacer frente a la aspiradora y lavar la ropa nunca más, con sólo ver el montón de ropa sucia es suficiente para espantar a los demonios fuera de mí. Me siento muy incómodo cuando tardas una eternidad en quitar la espuma del jabón. También el retorcer la ropa no van bien con mi fuerza, después de todo! Por otra parte, lo que quiero es tener una cama de alta calidad. Maa ~ durmiendo en la cama que mi padre me compró desde la escuela secundaria, o dormir en una cama de alta calidad en el hotel ... No sé ...

Fuente: 6somgarden

Traducc. al español: Bea