6 de diciembre de 2010

[Traducción] Artículo pre-debut de KAT-TUN



No se sabe de qué revista es exactamente. Sólo se sabe que fue antes de que debutasen. 


¿Qué pasaría si los otros cinco miembros se convirtiesen en miembros de tu familia?
(Un artículo de la época predebut)

Kamenashi Kazuya
Padre ..... Taguchi
Madre ..... Ueda
Hermano mayor ... Akanishi
Gemelo menor ... Koki
Pez de colores ... Nakamaru

Akanishi Jin
Hijo mayor ....... Yo mismo
Hermanos gemelos menores .... Kame, Koki
Perro mascota ..... Ueda
El amigo del hermano menor ...... Taguchi
Un anciano que vive cerca ..... Nakamaru

Taguchi Junnosuke
Padre ... Nakamaru-kun
Madre .... Kame
Hijos gemelos ... Akanishi-kun y yo
Hermano menor ... Koki
La hermana mayor con mucha diferencia de edad .... Ueda

Tanaka Koki
Padre .... Akanishi
Madre ... Taguchi
Hijo mayor ... Yo mismo
Hermano menor ... Nakamaru
Amigo ... Kame
Perro de animal doméstico ... Ueda

Ueda Tatsuya
Padre ... Akanishi
Gemelos ... Yo mismo y Kamenashi
Hijo mayor ... Koki
Segundo hijo ... Nakamaru
Hijo menor ... Taguchi

Nakamaru Yuichi
Padre ... Yo mismo
Madre .. Kame-chan
Perro de animal doméstico ... Ueda
Estudiante de intercambio de Francia ... Taguchi
La esposa del vecino ... Akanishi


Fuente: yuijbj
Traducc. al español: Bea

2 comentarios:

Myri Daah ♫ dijo...

wajajajaja Ueda mascota forever (yo también pensé lo mismo xd *-*) hahahahaha me mato Jin: "Un anciano que vive cerca ..... Nakamaru" xd

Unknown dijo...

Sii xD. A mí me hizo gracia eso de Jin y lo del pez de colores, jaja