Resumen de los momentos más interesantes de la gira 2012 de KAT-TUN - Chain en Hokkaido día dos de los fanreports japoneses.
Hokkaido 3/31
Kame con problemas de salud
Kame se ausentó durante la visita al backstage y habúa una nota que explicaba que no podía hacerlo por problemas de salud. (De acuerdo con los informes de ayer, estaba ausente porque tenía que trabajar para Going! en el Dome de Sapporo. Y después se veía enfermo y cansado durante el concierto de ayer.)
Incluso algunos informes decía que tuvo una via intravenosa en el hospital antes del 2º concierto *no confirmado*
Una joven sentada a mi lado (fan japonesa) sostenía un uchiwa que decía, "Kame, estás bien?" Kame lo vió y asintió "¡Un!". Aunque no era para mi, me alegro por ella. (c)ntm24_kame JP-TH @mameje0206
Abajo del escenario
Koki y Yuichi bajaron y caminaron por el estadio. Las fans estaban tan entusiasmada que la defensa colapsó por el lado de Yuichi mientras que el auricular de Koki se rompió. Koki repitió muchas veces que "No es mi culpa"RFLOL JP->TH @mameje0206
Junno fue al supermercado
Cuando Junno dijo que había ido al supermercado, y que Tatchan le pidió que le comprase cangrejos, erizos de mar y huevos de pez volador. Pero Junno dijo "Imposible~" y realmente no se los compró.
Cuando le preguntó por qué, dijo que era caro, entonces la pantalla mostró una foto de él sosteniendo 2 pinzas de cangrejo con sus dos manos.
Los miembros preguntaron "¿Cuánto es el cangrejo?"
Junno "al rededor de 8000 yenes. ¡ah... y es sólo una uña!"
Dijo que el cangrejo era muy caro así que sólo compró los erizos de mar.
Kame añadió "¡Taguchi! Eres KAT-TUN. ¡No seas tacaño!" RFLOL XDDDDDDD
(c)jun_daisy JP->TH @mameje0306
Junno Grupo B
En un momento dado, Junno puso un poco hacia abajo su micro y dijo "No me eches la maldita culpa. ¡Baka!" Koki golpeó la cabeza de Junno "Aquí viene... Taguchi grupo B. Sólo aparece una vez cada mucho tiempo." RFLOL XDDDD JP->TH @mameje0206
Koki quiere beso
Normalmente antes de que el concierto empiece, KAT-TUN forma un circulo . Pero hoy Koki persiguió a los miembros para besarlos. RFLOL
Koki dijo "Normalmente sería al estilo americano (besar en las mejillas) pero hoy me gustaría hacerlo en los labios". RFLOL
Tatchan "¡Me pones los pelos de punta!" LOL XDDD
Kame continuó "Por eso vosotros dos (Koki&Tatchan) dormís en la misma habitación, ¿eh?.
Tatchan lo negó "¡No es la misma habitación!" Koki dijo "Si eso fuese verdad, yo estaría en un grave problema"
Kame no se rindió "Por eso cuando Ueda fue a bañarse, tu no te uniste ¿eh?"
Nakamaru escuchaba silenciosamente todo esto.
(c)mazeruri
JP->TH @mameje0206
Maru & Harmonica-beatboxing
Tatchan & Yuichi no quieren envejecer.
Kame imitó el CM en el que canta "Sube las escaleras de la madured". Tatchan cantó opuestamente "Baja las escaleras de la madured". Yuichi dijo "Nos gustaría bajarlas, ¿verdad?. Ueda". LOL XDDDD JP->TH @mameje0206
Cara graciosa de Kame
Se habló mucho de la expresión de Kame que las fans no deberían de hacer visto entre los miembros. Las fans lloraron "¿¿¿Eh???" en curiosidad.
Así que Kame empezó a hacer con su cara... a abrir la boca y hacer fuerza con sus dientes y encías (El report menció que se parecía a la cara graciosa que suele hacer Koki).
Tan pronto como Koki y Tatchan vieron a Kame poner esa cara, rápidamente empezaron a esconder a Kame de la vista de las fans para mantener su imagen de ikemen.
JP->TH @Misterjokerizm
Koki dió como motivo de que las fans no viesen esa cara "Si todo el mundo la viese, puede que quisiéseis enterrar sus uchiwas a parte. " RFLOL XD
(c)Imrm_999, JP->TH @mameje0206
Fuente: going_going - yuijbj
Traduccicón al español: Tsukiko no yoru (all about the best)
Créditos: KAT-TUN Spain
0 comentarios:
Publicar un comentario