[12.11.2011] Jang Geun Suk - Twitter updates (Sukkie cierra su twitter)

Tree-J:
Hoy es el día para ofrecer vuestros saludos al equipo de YMP. Podéis ver a la mascota en el cine, y también ver los saludos en el escenario  ^^
今天是《宠物情人》舞台问候的日子。在剧场既可以见到宠物，又可以看舞台问候哦^^

JKS:
Utilicé mi propio coche para ser el chófer de la dueña. Vamos a diversos lugares de Seúl para ofrecer saludos... Incluso elijo las canciones que suenan en el coche!! Keun-chan!!! Eres la mejor mascota!!
用自己的车给主人当司机 在首尔地区到处跑舞台问候..连车里面放什么音乐都给选好了！！根酱！！！你是最棒的宠物！！

JKS:
Ése perro de juguete tiene un motor… Lo puse en la carretera, por dónde caminábamos, curioso.. Si quieres una mascota perfecta como Keun-chan, recomiendo fuertemente que todas llevéis minifalda, hahaha, YMP gran éxito!!
那个小狗玩具有马达会动..在江边北路把它打开放地上 会走到哪里呢 好奇..想要得到像根酱一样完美的宠物的话 强烈推荐你们穿迷你裙 嘎嘎嘎 宠物情人大发！！

JKS:
A pesar del trabajo que nunca se acaba, de vez en cuando todavía tengo un poco de tiempo.. Felizmente jugando al martillo, haha, en serio! Hoy empieza el preorder de YMP! Anguilas japonesas!! Fighting!
尽管工作不断来 但偶尔还是会有芝麻点的时间..铁拳玩到兴头上 嘎嘎 真是！今天开始宠物情人预卖开始了！日本的鳗鱼们！！加油哦！

Tree-J:
El actor Jang haciendo saludos. La apariencia de la mascota en el día de hoy  ^^
舞台问候的张演员 宠物今天的样子^^

JKS:
A través del mundo de las comunicaciones de Twitter, conocí a mucha gente. Lo siento mucho por ellos, pero no quiero que me malinterpreten nunca más ..a partir de la media noche de mañana, cerraré Twitter.. Si queréis jugar conmigo, venid a la aplicación de JKS app .. ho, tormenta tweet gogo
和世界沟通的推特世界里 见到很多人 虽然通过他们感受到的东西很多 但是不想再被曲解了..明天午夜开始关闭推特..想跟我玩的话来张根硕app..厚 刷屏gogo

JKS:
Yendo al escenario a saludar. bye cri ~~~~
进去舞台问候了 bye cri~~~~

JKS:
JKS y dueña
张根硕跟主人

JKS:
Y el sustituto de JKS y la dueña
还有张根硕替身和主人

Fuente: jangkeunsukforever

Traducción: Bea Taenashi (All About The Best)