Nakamaru's Page - Page 760
17 October 2011
Otsukare
Buenas noches.
Soy Nakamaru Yuuichi.
Recientemente, he estado tomando mis clases en la sala de estar.
(Foto de la mesa con su ordenador portátil)
Hoy estaba tomando lecciones con respecto a la teoría de la prevención de desastres y medidas de seguridad. Como estaba aprendiendo sobre los desastres de fuego, pensé en el drama "Rescue ~Special Rescue Team".
Es una lección interesante.
Ayer tuve "Shuuichi" en el mediodía temprano.
Me serví bien en el dispensador de bebidas que he recibido por parte del personal Shuuichi durante el día de mi cumpleaños solo un tiempo atrás.
(Foto de dispensador de bebidas que se asemeja a un frasco de vino tradicional japonés)
Siempre que quieras de beber, vas a tener que girar la palanca en la parte delantera y la bebida saldrá.
Gracias
También, si bien de alguna manera estaba viendo la televisión, el CM de "Youkai Ningen Bem" fue emitido de vez en cuando.
Se ve interesante.
Parece una historia que incluso las personas, que no conocen el anime original, pueden disfrutar. Espérenlo
También me pregunto qué va a ser "Runaway". También estoy tomando nota de esto, la historia parece interesante.
Esta semana, voy a aparecer en "The Shounen Club Premium"..
Como la versión remix de "FILM" se dará a conocer ahí, por favor veanlo.
Ahora, está "R-Uno KAT-TUN" en la noche del lunes a las 12 am en el canal de Bunka Housou radio.
Y también: "Last Money ~Ai no nedan~" estará en el aire la noche del martes a las 10pm.
Es el sexto episodio.
La historia es muy interesante.
Por favor, espérenlo!
Nos~ vemos~
-------------------------------
Nakamaru's Page - Page 761
19 October 2011
Otsukare
Buenas noches.
Soy Nakamaru Yuuichi.
Recientemente, el tiempo es bastante inestable. Parece como si (yo) no prestara atención, (mi) salud sería muy afectada. Voy a tener cuidado para asegurarme de dormir lo suficiente y alimentarme.
No hace mucho tiempo, comí ensalada de aguacate.
(foto de la ensalada de aguacate)
Me encanta el aguacate.
Además, comí Chawanmushi.
(Foto de Chawanmushi)
Mmmmm.
Es delicioso.
Como la prevención es importante, yo me encargo de limpiar las manos y hacer gárgaras. Todo el mundo, por favor tenga cuidado al hacer eso también.
Hoy tuve la entrevista para una revista y la práctica de la coreografía de la canción de acoplamiento para el próximo single.
Ayer fue el estreno de "KAT-TUN no zettai manetaku naru TV".
¿Cómo fue?
Si está bien, prueben los métodos propuestos para superar (la montaña rusa) la próxima vez que se sienten en una montaña rusa.
Sin duda lo van a disfrutar.
Nos~ vemos~
----------------------------------------
Nakamaru's Page - Page 763
21 October 2011
Nyoki nyoki
Buenas noches.
Soy Nakamaru Yuuichi.
Hoy tuve la grabación de una canción de acoplamiento (del nuevo single).
Tomé una foto de Mister.
(Foto de su perro, Mister)
Esta es la foto de Choco.
(Foto de su perro, Choco)
Están sanos como de costumbre.
Mister es casi un perro tío en términos de su edad. Pero esta vez es lindo también.
Mister tío.
Choco es como siempre lindo.
Ahora, hay emisión en directo del "Shuuichi" en la mañana del domingo de 08:00 a 9:55.
Majissuka esta semana investigado sobre el tema "La cafetería de la nueva escuela". Por favor, no duden en verlo.
Y también, hoy a las 18:00, hay una emisión de "The Shounen Club Premium".
La repetición de la serie comienza a partir de mañana por la mañana 8:45.
Todas, como el virus de la gripe parece estar propagándose, vamos a tener cuidado en el lavado de las manos y hacer gárgaras.
Nos~ vemos~
---------------------------------------
Nakamarus's page - Page 763
24 October 2011
Otsukare
Buenas noches.
Soy Nakamaru Yuuichi.
Ayer tuve Shuuichi antes del mediodía.
En esta ocasión es "Majissuka" investigado en los comedores de las universidades ".
Los comedores escolares son los últimos con estilo. Parece que hay muchas escuelas (comedores) que están abiertos al público en general.
Es delicioso, nutritivo y lo que es más, es económico.
Es lo mejor.
Si no hay (como cafeterías de la escuela) cerca, voy a ir a ella.
Ahora, hay "R-Uno KAT-TUN" el lunes a las 12 de la noche en el Bunka Housou.
En esta ocasión, se trata de "El rincón tan esperado ha llegado! Propuesta, etc, etc".
Hay "KAT-TUN no Zettai manetaku naru TV" el martes de 23:58.
Además, "Last Money ~Ai no nedan~" está en el aire el martes por la noche desde las 10.
Es, finalmente, el último episodio. ¿Qué tipo de final tendrá que ser?
Por favor, mirenlo!!
Nos~ vemos~
------------------------------------------
Nakamaru's page - Page 764
26 October 2011
Otsukare
Buenas noches.
Soy Nakamaru Yuuichi.
El cambio en la temperatura en Tokio es grande.
Ayer fui al aire libre para el rodaje de "KAT-TUN no Zettai manetakunaru TV".
Además, ayer tuve una reunión para Dachitabi.
Comí estofado con todo el personal y Masuda.
Fue bueno.
La comida fue deliciosa también.
Sin embargo, no tomé ninguna foto en esta ocasión. Estaba demasiado ocupado comiendo y se me olvidó por completo tomar fotos.
Bueno, hay momentos como este.
Nos~ vemos~
-------------------------------
Nakamaru's Page - Page 765
28 October 2011
Good evening
Soy Nakamaru Yuuichi.
Ayer tuve grabaciones para el programa de radio y la filmación del PV de la canción de acoplamiento.
Antes del trabajo, almorcé y comí tofu estofado.
(Imagen de Tofu estofado)
Parece que soy adicto y he desarrollado una tendencia a eso.
He estado comiendolo con frecuencia últimamente.
Es un poco picante pero sabroso.
Ahora, hay una transmisión en vivo de "Shuuichi" el domingo de 8 a 9:55 de la mañana.
Esta semana "Majissuka" investigado sobre el tema "Shinookubo". Por favor, no duden en echar un vistazo.
Nos~ vemos~
Fuente: starry-glitter
Traducción al español: Pupi (All About The Best)
