6 de marzo de 2011

Kamenashi Kazuya como nuevo locutor de NTV + Nuevo single "Diamond"




Kamenashi Kazuya de KAT-TUN ha sido elegido como locutor especial para la retransmisión en directo de NTV de los juegos de béisbol para el programa "Dramatic Game 1844"!

Este año, NTV transmitirá 22 juegos de los Giants de Yomiuri' en el Tokyo Dome. Como su presentador especial, Kamenashi aparecerá en casi todos los juegos. Él se sentará en la posición del segundo locutor, a cargo de segmentos especiales, y dará una voz enérgica para la cobertura de cada juego.

Apareciendo en un clip de vídeo en "Zoom In! Saturday " esta mañana, Kamenashi mostró su entusiasmo por el juego diciendo: "Fuí elegido como locutor de apoyo para la retransmisión de béisbol de NTV! La serie de este año se titula "Dramatic Game 1844." La distancia entre el lanzador y el bateador es 18,44 metros, y espero poder transmitir el nivel de tensión y la pasión entre ellos de una manera dramática. "

Mientras tanto, la nueva canción de KAT-TUN "DIAMOND"será utilizada como la "canción de la imagen " para "Dramatic Game1844". Otras dos canciones de KAT-TUN están actualmente involucradas en la promoción: "WHITE", que aparece en los anuncios "Kao", así como "PERFECT", la canción tema para el nuevo CF de Kamenashi para 'AOKI.


Fuente: kissmegreen
Traducción al español: Bea

5 de marzo de 2011

Let me cry- Nuevo single de Jang Geun Suk



Kyaaaa, tengo ganas de comprarme ya el CD!! >.< Y ver el MV, y el making..... jajaja Os adelante el preview, aunque está entera la canción, no se escucha muy bien:



4 de marzo de 2011

[Descarga] ~ Making Ultimate Wheels en español (KAT-TUN)



Video: Making de "Ultimate Wheels" subtitulado en español y con karaokes
Duración: 47:17 min
Resolución: 768x576
Tamaño: 671 MB
Hardsubs en inglés: Babel
Traductoras: Bea y Pupi (AATB), Mari (Member Ai) y Susie (Yume 5 no fansub)


Hola chicas!


Siento el retraso en cuanto a este making, pero a parte de que mi internet no me quiere, lo he tenido que subir por segunda vez porque habían unos errores que no había detectado xD


Ahora sí, espero que disfrutéis de este making tanto como nosotras traduciéndolo. La verdad es que es muy divertido ^^ 


Esta vez me encantó el juego de palabras porque habían muchas que ya conocía (arigato sensei! xD)



Unid las partes con el HJ Split

Enjoy!

3 de marzo de 2011

[Descarga] 2011.03.03 kamenashi kazuya aoki cm & making



Titulo: 2011.03.03 KAMENASHI KAZUYA AOKI CM------- CM
Resolución: .flv (480x360) & .mp4 (480X360)
Tamaño: .flv (1017.3 KB mQ) & .mp4 (1.03 MB hQ)
Duración: 0:15sec
Download Links:  .flv  (MF) or .mp4 (MF)

Titulo: 2011.03.03 KAMENASHI KAZUYA AOKI CM------- MAKING OF THE CM
Resolución: .flv (480x360) & .mp4 (640x360)
Tamaño: .flv (3.21MB hD) & .mp4 (3.34 MB hQ)
Duración: 1:01mins
Download Links:  .flv  (MF) or .mp4  (MF)
Fuente: kissmegreen

Kame - 1582

Tamaño: 41 MB

Resolución: 768x576

Duración: 4:33 min.


Les traigo otro de mis caprichitos xD

Me encanta esta cancion y cada vez que la escucho me gusta mas, asi que quise hacer el videito

Espero q les guste^^



Descarga

2 de marzo de 2011

Potato 2011.03


Kame,Junno y Ueda hablan sobre sus hábitos de baño.



Kamenashi Kazuya

Siempreme ha gustado mucho el baño y el café con leche después del baño.

Me gusta el baño desde hace muchotiempo,es mi lugarfavorito en la tierra kenkou [1].

Encasa, mientras escucho música, me gusta disfrutar cómodamente en una bañera donde puse sales de baño en. Hay veces que estoy en ella durante una hora. Para las sales de baño, hay muchas sales que hacen que uno realmente sude. Después del baño es, por supuesto,el café con leche. Eso es algo que no ha cambiado a pesar de que soy un adulto.

[1] "latierra de la salud", un balneario como un lugar con sauna, baños, masajes,etc



Taguchi Junnosuke

Al poner Binchou carbón de leñaen el agua caliente se purifica

Recientemente puse Binchou-carbón [2] en el baño, es genial ~. De alguna manera u otra el efecto es que el agua parece ser clara y tener el agua del baño cada vez maravillosamente clara es una buena sensación.
Paralos carbones se tiene la idea de que dealguna manera sevolverán negros, verdad? Pero eso es un granerror (*risas *). Todoel mundo,de todas formas, inténtenlo!

[2] Es un carbón de alta calidad producido a partir de roble ubame.



Ueda Tatsuya

Al verter sake enella, se suda y es una buena sensación

De vez en cuando echo sake en el baño. Como uno empieza a sudar muchísimo y es unabuena sensación quiero recomendarlo a todo el mundo, pero como habrá un ligeroolor a sake, sólo la gente por encima delos 20 y personas que son resistentes a eso, deberían probarlo (* risas *). Porcierto, mi tiempo en el baño antes era de unos 10-15 minutos, pero recientemente,ya que se ha hecho en mucho frío estoy en ella durante unos 20 minutos.




Créditos: nono96

Traducción al español: Pupi

MAQUIA+Rya 2011/04 /01

MAQUIA+Rya 2011/04 /01

WHIT 2011/04

MORE 2011/04

MYOJO 2011/04

Tamaño: 168.66 MB _5100X6700px



Descarga



creditos: koichitanjyobi -jone_records

TV Guide 2.11+TV Life 2.11+Orisuta+Duet 03+Potato 03+The Television


TV Guide 2.11+TV Life 2.11+Orisuta+Duet 03+Potato 03+The Television

Tamaño: 143 MB_5100X6700px


Descarga

creditos: koichitanjyobi -jone_records

1 de marzo de 2011

Mizushima Hiro aparecerá en el PV del próximo single de GIRL NEXT DOOR




El actor, Mizushima Hiro que previamente debutó como novelista (bajo su nombre real, Saito Tomohiro) hará una aparición especial en el PV del 11º single GIRL NEXT DOOR "Twitter ~ ~ Silent scream", que será lanzado el 16 de marzo. Ha sido un año y medio desde que Mizushima apareció como actor. Por otra parte, se reveló que Mizushima también escribió el guión para el PV.

El PV se hizo como un cortometraje (15 minutos), protagonizado por la vocalista, Chisa como una bailarina, mientras que Mizushima interpreta a un tipo misterioso que secuestra a Chisa.

Mizushima se ofreció primero en escribir la historia para el PV, y no esperaba hacer una aparición en el PV en un primer momento. Sin embargo, terminó apareciendo en él debido a la petición encarecida del director del PV. Este será el primer PVdonde Mizushima hará su aparición. Se tiñó el pelo de rubio para el papel, y comentó: "Estoy deseando ver la reacción de todo el mundo hacia este PV."

El 10 de marzo (02:40 horas), el programa documental de GIRL NEXT DOOR saldrá al aire en la TV Asashi (limitado a la zona de Kanto), y se revelan escenas detrás de cámaras del rodaje para el PV.
Source & Photo: Oricon style
Traducción al español: Bea

Ks by Ks 25-02-11


Descarga

Kame-ariKame-nashi corner:

"Me encantan los cuentos de hadas. Y creo en espíritusy magos. Y antes de darme cuenta, mis cosas y mi ropa están relacionadas conlos cuentos de hadas. Es una chica a la que le encantan los cuentos y cosasrelacionadas con las hadas, es Kame-ari o Kame-nashi"

Respuesta directa: Es Kame-nashi

Kamenashi Kazuya, Ks by Ks

"No lo rechazo por completo, aún cuando su ropa y otrascosas estén relacionadas con los cuentos de hadas, es totalmente aceptable. Essólo un pasatiempo (hobby).Pero cuando se trata de creer en los espíritus ymagos, eso es algo que creo que debe cambiarse poco a poco, mientras te vuelvesun adulto. Así que no es KAME-NASHI…es Kame…nashi.”

"Vamos con la canción, esta es la que va unida aULTIMATE WHEELS de KAT-TUN. Personalmente me gusta esta presentación. Así quepor favor escúchenla. TWO de KAT-TUN

"En las últimas dos semanas, un cambio dramático me haocurrido a mí, Kamenashi Kazuya. Qué es?

Feliz Cumpleaños a mi

Eso es!"

"Yo, Kamenashi Kazuya, he cumplido 25 años. Gracias atodos! Pasó en un abrir y cerrar de ojos. He recibido muchos mensajes alprograma, así que muchas gracias a todos.

25 años. El tiempo vuela! Pero por el contrario, se sientecomo si empezara a partir de ahora. Entré en Johnny a los 13, 14... y he hechovariedad de trabajos. Y este año cuando cumplo los 25 años de edad, es como unnuevo comienzo a una etapa diferente en mi propia vida en Johnny, o en elentretenimiento. Así que me gustaría disfrutar de ella, aprender mucho, y darlo mejor de mí en Kamenashi Kazuya, Ks by Ks.

Así que, parece que tengo un regalo por parte del personalde Ks by Ks. Muchas gracias por la consideración y por hacer esto especialmentepara esta ocasión.

Entonces, qué eligió el personal para mí?

Si, si, si! Conozco esto. Esta copa...Gracias! Es muy lindo!Bueno, es una taza. La taza tiene forma del monte Fuji, es una copa que separece al monte Fuji cubierto de nieve.

Es muy lindo, ne. Muchas gracias. Yatta! Así que cumplir 25años significa que se puede beber cerveza (?)

Si, estoy muy contento. Muchas gracias"

(No tradujo los correos de los oyentes T_T)

Kamenselor Kazuya:

"Te escribo este correo porque estoy teniendo unproblema que no puedo resolver por mí misma. Es cuando tuvimos la fiesta de cumpleaños de mi buen amigo A-chan. Planee una sorpresa conB-chan para A-chan, y fui a su casa para hacer los preparativos. Allí encontréel diario de alguien, y casualmente, lo miré. Eventos hasta ayer fueronescritos en detalles, y ella escribió sobre trampas con el novio de B-chan. Yolo cubrí para que no sea visto por B-chan, y la fiesta de cumpleaños terminócon éxito, como si nada hubiera pasado. Kamnselor sensei, debo contarle laverdad a mi amiga y su novio y la traicionada B-chan? Qué debo hacer?Ayúdame!"

"Lo leí con todo mi esfuerzo, así que mejor llamar por teléfono!"

(Después de la introducción y ella diciendo que tiene 20años...)

Kame: Creo que es algo que no deberías haber visto. Eincluso si lo has hecho y ya sabias de este hecho, es suficiente para llevárteloa la tumba.

Kana: Lo crees así?

Kame: No puedes tomar parte en esto, porque es algo que no deberíashaber visto en primer lugar. Incluso si dices que tu amiga A-chan, o B-chan osu novio, creo que nadie va a ser feliz después de todo

Kana: Pero realmente no puedo tratar con ellos

Kame: Con quien?

Kana: Nosotros 3 somos buenos amigos

Kame: Pero creo que es algo que debe ser tratado entreA-chan y B-chan si este hecho emerge. Pero tomar la iniciativa diciendo"vi su diario y A-chan te está engañando con tu novio" No creo quedebas hacer eso

Kana: Ah...

Kame: Me siento como un infractor. No es por bondad o cualquiercosa, si eso me pasara a mí, pensaría "por qué me dices eso!"

Kana: Ahh.. Lo crees así?

Kame: No creo que el hecho de que hicieran trampa sea buenacosa, pero es algo entre A-chan, B-chan y su novio, pero viéndolo de afuera ycomo no importa cuán cerca esté de ellos, haciendo esto te arrepentirás mástarde, Kana-chan

Kana: Pero después de saber esto, es difícil al salir las 3.Qué debo hacer ahora?

Kame: Hmm, incluso en esa situación, yo suprimiría esoadentro. Y después de decir eso, qué pasaría?

Kana: Pensé que hablarían después de que yo lo día...

Kame: Me preocupa más la forma en la que te has enterado,que te hayas enterado leyendo su diarioes realmente... si yo fuese B o A... y supiera que Kana-chan hizo... Ok, Si soyA, quieres decirle a A-chan, no? Si Kana me dice eso, no podría confiar en masen Kana

Kana: Ahh...

Kame: "Ella se entromete en las cosas de los demás"...pensaría

Kana: Es cierto

Kame: Si lo vas a decir, deberías decírselo a B, no? Y siB-chan decide contarle a A-chan, estaría bien, pero decirlo directamente aA-chan... Es verdad que B hizo una cosa horrible, pero decirlo no es nadabueno. Si lo dices, entonces díselo a B, quien ha hecho trampa

Kana: Es cierto

Kame: Decirle a A-chan como un testigo, no creo que sea así.Si yo fuera A-chan no me gustaría que me lo dijeras. "Ahh, yo no queríasaber" pensaría.

Kana: Tienes razón, si es de otra forma es cierto. Ahh...

Kame: Pero escuchar directamente de B-chan diciendo "Losiento", ella pensará "por qué?, no?

Kana: Lo haría

Kame: Escucharlo de Kana o escucharlo de B-chan, estotalmente diferente. A Kana también le gusta B-chan, no?

Kana: Si

Kame: Entonces debes hacer lo correcto! Decirle a B-chansobre lo que viste, preguntándole "qué vas a hacer"

Kana: Si

Kame: Y disculparte por ver lo que viste

Kana: Si, tienes razón

Kame: Y si lo vas a decir, tienes que estar preparada paralo peor

Kana: si, lo entiendo

Kame: Y la responsabilidad de saber que no debiste haberlosabido, después de ver eso, trata de juzgar si debes continuar o suprimirlo

Kana: Ahh, de verdad muchas gracias

Kame: Estaré esperando un mail con los resultados

Kana: Entiendo

Kame: Ja ne

Kana: Muchas gracias



Créditos: plumerika
Traducción al español: Pupi