2 de septiembre de 2011

[02.9.2011] Jang Geun Suk - Weibo updates (2)



En el peaje de la autopista de la ciudad de Busan,no llevaba ni 1000 won encima, por lo que estaba un poco nervioso… Afortunadamente,la hermana mayor pagó el peaje por mí~ Anguilas chinas~ ésta es la vida de una estrella Hallyu ~KK~~KK~
부산 시내 고속화도로 톨게이트에서 단돈천원이없어서 무지긴장..다행히 톨 박스 언니가 대신 계산해줬네..중국장어들아 이것이 바로 한류스타의 삶이야 ㅋㅋ


Fuente: jangkeunsukforever
Traducción: Bea (All About The Best)

¡Ikemen desu ne se convierte en obra de teatro!



¡El 1 de septiembre, se reveló que el remake del dorama de TBS, "Ikemen desu ne" se convertirá en una obra de teatro japonesa!

Esta obra se centrará en la historia de cuatro adolescentes miembros de la banda, A.N.JELL. Los cuatro miembros principales del elenco serán interpretados por tres miembros de la Johnny's Entertainment y una actriz para esta obra. Además, esta obra próximamente iniciará su actuación en Akasaka ACT Teatro del 8 al 20 de octubre y también tendrá lugar en Yokohama, Osaka, Fukuoka y otros lugares.

Kis-My-Ft2 de Kitayama Hiromitsu (25), que asumirá el papel del líder de la banda Ren Katsuragi, dijo: "Creo que puedo ampliar nuevos terrenos con este papel", y mostró su ambición a través de sus comentarios. Otros miembros del reparto han sido revelados: Uchi Hiroki (24) como "Fujishiro Shu", Miyata Toshiya (22) de Kis-My-Ft2 como Hongo Yuuki, Mitsuki Takahata (19) como Sakuraba Mio / Miko, y Mano Erina (20) como Nana.

Fuente: Tokyo Hive
Traducción: Bea (All About The Best)


Mizushima Hiro es un "ladrón fantasma" en el nuevo CM de Mobage



El actor Mizushima Hiro aparece en el nuevo CM de Mobage con el pelo negro por primera vez en 8 meses.Mizushima, que interpretará a un "ladrón fantasma" en el CM, comentó: "Lo teñí de negro [apropiado para un ladrón fantasma]. El pelo rubio realmente destacaba mucho. "

Para el CM, Mizushima sube una pared con un cable para colarse en una mansión. A pesar de que dijo: "No soy bueno con las alturas ...", Mizushima muestra una brillante actuación. Mientras tanto, durante la escena en la que es perseguido por un miembro de la mafia, habló de su incertidumbre debido a la falta de ejercicio. Sin embargo, se lanzó sin esfuerzo, y demostró su capacidad atlética.

La nueva emisión del CM será a partir del 16 de septiembre. Por el momento, echa un vistazo a las capturas de pantalla del CM abajo!



Fuente: Tokyo Hive
Traducción: Bea (All About The Best)



Kanjani8 - 8Uppers - Wink Killer Game 5 (Español)



Tamaño: 469 MB
Resolución: 1280x720
Duración: 17:43


y uno mas!! ya quedan 3!!!







[RAW] Making SHINee Julliette japanese Jacket y MV Shooting Sketch



Duración: 10:13 min
Resolución: 854x480
Tamaño: 90 Mb

Hola chicas!
Aquí os traigo el making de Juliette de SHINee, que engloba tanto la sesión de fotos como el PV.

Espero que os guste!

Y si alguna encuentra subs en inglés, que me avise, porfis, me gustaría traducirlo ^^



[02.9.2011] Jang Geun Suk - Tree-J twitter y Weibo updates




Escritor Zo Sun Hi!!!! No pongas una sonrisa falsa!!! No hagas tu boca triangular!!!! Te lo dije un montón de veces!!!! Hahaha
赵善熙作家!!!!不要假笑!!!不要把嘴变成三角形!!!!对我说了好多次!!!!呵呵呵
조선희 작가님!!!! 억지 웃음 짓지 말라니까!!! 입 삼각 만들지 말라고!!!! 나한테 몇번을 말했어!!!!! ㅋㅋㅋ




[Tree-J twitter]

De nuevo en Busan… ¿Qué estamos fotografiando la fotógrafa que está a mi lado y yo? Haha
又来釜山了。。。我和我旁边的摄影师一起来拍什么的呢?呵呵




[Weibo]

¿Conocéis “protection money”? Hoho, mirad a esos tres quienes parecen haber robado a unos transeúntes.
不知大家知不知道,有种叫<讨路费>?呵呵…好像刚抢完路人钱财的三人呵呵
삥 뜯는다는 말 알려나? 지나가는 이의 돈을 강탈하는듯한 3인 ㅋㅋ




Fuente: jangkeunsukforever
Traducción: Bea (All About The Best)

Póster oficial de You're My Pet



1394-03
Frase del póster:

You’re my Pet – Algo que quieres más que a un amante
海报上面的文字说明:宠物情人—“比起情人更想要拥有的(绿圈里的)




Fuente: jangkeunsukforever

[cm] new suzuki solio catalog






Fuente: itz-menos


SHINee – Juliette & Kiss Kiss Kiss (Japanese Version)

SHINee - Juliette (Japanese Version) Single Album Cover Mp3

Tracklist:

01 Juliette
02 Kiss Kiss Kiss
03 Juliette (Korean Ver.)

DESCARGAR


Fuente: kpop7

Koki's jweb vol.25 "Olé!" (27.08.11)


Soy vuestro Señor ← Nunca había visto a nadie usar esta expresión [N: usó un japonés formal usado antiguamente (Edad Moderna periodo Edo, área de Kansai)]


La práctica casi está en su fase final también
[Practicamos] cada día, rápido una tras otra
Antes de ayer también dieron Akan Keisatsu [N: el programa donde a veces sale Koki]
Esta vez estuve junto a dos actores de Slim Club [N: un dúo cómico]
Estuvimos juntos en TORE también, así que pudimos tener una amistosa charla
También vi M-1 [N: un concurso de cómic] así que decir este tipo de cosas es raro, pero...
...creo "Son alguien que he visto en TV~"



Entonces con el fin de hacer más fuerte el vínculo antes del primer espectáculo de DREAM BOYS, fuí a comer con Juri y todos los chicos de los equipos campeones
Es un palo, así que pensé en un sitio cerca de aquí que conozco y les pregunté "¿os vale pez globo?"...


"¡Sí! ¡¡Me encantan las cosas de lujo!!"


¿¡El precio!?


Pero allí charlamos mucho, el vínculo se hizo más profundo, parece que se puede esperar un espectáculo con una buena relación


A vuestro Señor no le gustan demasiado las cosas de "senpai-kohai", así que un sentimiento de "camarada" está bien
Como se esperaba, les tengo que apoyar, pero ellos también me apoyan...
Somos compañeros en este sentido
Además el lugar donde hacemos la práctica...



Vinieron a visitarnos Higashiyama-san y Koichi-kun

Koichi-kun me dió sugerencias, me ayudó muchísimo
Como esperaba, para KAT-TUN, Koichi-kun es alguien que nos hizo crecer a su imagen, no podemos levantarle la cabeza
Es gracias al mérito de Koichi-kun el que exista este KAT-TUN actual

Luego Higashiyama-san me elogiaba por mi baile y me dijo que quiere volver a hablar de baile y también actuar este año conmigo

Simplemente, ser observado por Higashiyama-san durante una práctica dura me hizo ponerme nervioso

Ser apoyado por tanta gente de esta manera, continuaremos

Por otra parte, al final, vuestro Señor escribió casi 3 escenas





Incluso escenas en las que no aparezco *doon*


Hoy es un día de coreografías
Además ya que es una parte donde bailo con todas mis fuerzas durante 2 minutos, tal vez esta noche yo...




No tengo fe de ponerme en pie




Bueno, ¿la adivinación?

Mira allí...


hoi




Coracchu



Créditos: iside89@LJ
Traducción al español: Mari-chan (Member ai)