1 de enero de 2012

Jang Geun Suk entrevista en MORE Magazine Feb. 2012


Si tuviera una novia, le diría, "te amo" todos los días. No quiero perder un solo minuto de nuestro precioso tiempo.


"Cuando leí por primera vez el guión de "You’re My Pet (YMP)", me di cuenta en Ho y yo somos muy parecidos. Ambos somos alegres y traviesos. Tenemos sueños. No encontré ninguna dificultad interpretándolo” JKS dijo. JKS interpretó a Kang In Ho, un joven bailarín con futuro, llegó a la casa de una mujer con una carrera (Ji Eun) y se hizo su “Momo” favorito después. Le gustaba comportarse como un animal de compañía aprovechando la posición. Por ejemplo, Momo le pidió lavarlo con champú como obligación de su maestra. Momo arrojó sus brazos alrededor de ella porque tenía hambre.

JKS también nos muestra su comportamiento inocente y lindp. Por ejemplo, de pronto empezó a cantar canciones (como"Anatani-Aitakute (Missing You)" de Seiko Matsuda y "Bye Bye Bye" de JKS) y bailaba. Durante el descanso del rodaje, estaba comiendo una naranja y luego, cuando llamó la atención de nuestro personal, sonrió y les dio la mitad de la naranja, diciendo: "¿Quieres comer?" Su naturaleza traviesa rompe el hielo y naturalmente nos hace sonreír. Es realmente como In ho.

“Sin decir que, es necesario para hombres crecer y madurar. Pero aún así me gustaría permanecer con un corazón inocente como un niño a lo largo de mi vida. Sólo quiero vivir mi vida feliz, no vivir mintiéndome a mí mismo debido a las preocupaciones sobre lo que otros piensan de mí. Me ocupo yo mismo de disfrutar de mi propia vida. Si se volviera realidad, apestaría… quiero decir lo que quiero decir. Quiero hacer lo que quiero hacer. De ser así, estoy seguro que estaré satisfecho por mi vida totalmente y vivo mi vida con una sonrisa en cada momento. Realmente quiero disfrutar de mi vida con toda sinceridad. ”

¿Cuál es tu opinión sobre el amor?

"Ah, no puedo responder a esta pregunta porque nunca he tenido una novia antes... ¿Crees que estoy mintiendo...? (Risas). De todos modos, me pregunto si hay parejas que juegan a pelear como In ho y Ji Eun. (Risas). Pero me parece que debe ser interesante todo lo que hago con mi ser querido. En cuanto a mí, no me importa cuanto más vieja o más joven es cuando la amo. Lo más importante es la sinceridad con ella. Y mi gusto es una mujer dulce y femenina, tengo la necesidad de proteger sin pensar. Me gusta una mujer con estilo, también. Mientras leía su revista, encontré que la manera de MORE es mi gusto. Si estoy enamorado, primero le confieso mi amor. Porque soy un hombre"

De esta manera manifestó su punto de vista sobre el amor. Cuando le preguntamos cuál era su palabra favorita, respondió claramente: "... 'Te amo' es mi palabra favorita. Si tuviera una novia, le diría: 'Te amo', todos los días. No quiero perder un solo minuto de nuestro precioso tiempo"


Detrás de las escenas de YMP, seguimos nuestra relación como maestra y mascota.

Kim Ha-neul tiene una elegancia digna con ojos impresionantes. También es exactamente Ji Eun, una mujer de carrera que tiene belleza e inteligencia. "Creo que somos iguales . Tenemos algunas similitudes, como estamos en los 30 años, tenemos un trabajo, solteros, sin novio. Los dos se ven fuertes, pero en realidad, no son tan fuertes, más bien sensibles. Es por eso que entiendo por qué Ji Eun necesita a Momo. Yo sería feliz si tengo a alguien que juega conmigo como un niño pequeño y me entiende sin palabras". Ella añadió que había disfrutado del rodaje cada día mirando hacia atrás durante aquellos días.

"Nos llamamos 'maestra' y 'Momo', incluso detrás de escena. JKS es realmente Momo. Es travieso y sonríe a todo el mundo a su alrededor. Un día cuando yo estaba enferma, compró una golosina para animarme y me dijo: 'Querida maestra!" Después, me recuperé pronto. Incluso ahora Momo a veces me llama, '¿Qué estás haciendo, mi señora?' Él es lindo, ¿no? Por otro lado, su actitud hacia el trabajo es tan adorable como un hombre, un actor. Él vive su vida con una visión clara. Yo lo respeto, aunque es más joven que yo"







Credits:MORE

English translation: tenshi_akuma @JKSForever

Fuente: eastgods
Traducción al español: Pupi (All About The Best)





4 comentarios:

Anónimo dijo...

Ahhhh! Me haces suspirar, guapísimo!

Sharisa Hernández dijo...

Definitivamente es todo un príncipe!! Lo Adoro!!*O* Es mi niño travieso. :D Creo que estoy enamorada..n -w-.

Unknown dijo...

Wow definitivamente nunca me habia hecho suspirar tanto un hombre, es el principito hermoso, dicen que es tonto enamorarse de los actores, pero el simple hecho de ver su sonrisa me alegra el dia hehehe :)

Anónimo dijo...

es verdad hace poco vi un dorama 2 mejor dicho love rain y you are beatiful, este chico tiene algo que te enamora cada vez que se acercaba a las protagonistas wuao sentia maripositas como el dice jaja es un niño con mucho talento y tiene wuao una sonrisa preciosa, Dios gracias porque en este mundo existen seres hermosos, saludos desde Colombia .