Koki Tanaka
Olè vol.22
2011.08.15
No se puede hacer nada, voy a actualizar?
En los últimos días me puse en contacto con el maquillador-san: "Koki-chan, ORE renovado pronto! Porque yo soy un usuario bebé!"
Hay muchos puntos a criticar
Para empezar, es Ole!
No es una R
y...
usuari Bebé o
¿Eres un niño [1]
A partir de hoy estamos entrando completamente en la práctica de DREAM BOYS
Voy a dar lo mejor
Ayer, ya que tuve un breve tiempo antes de la práctica, traje a mi hermano pequeño a ver los fuegos artificiales, porque dijo que quería ir
[Imagen de los fuegos artificiales]
Volviendo a casa, compramos patatas a un vendedor ambulante en un puesto y yakisoba de Fujimiya y máscaras
[Imagen de yakisoba]
Las máscaras fueron: mi hermano tenía un carácter de gato, y la mía era de un Anpan que habla de un fuerte auto-sacrificio del corazón
Cuál es la diversión, usar Jinbei [3], junto con mi hermano pequeño, viendo los fuegos artificiales, comer yakisoba, usando una máscara
Pero estoy feliz de que pude hacer lo que es, probablemente, la última cosa de verano de este año
Ah!
Me han llamado, me voy
Al final, la adivinación del futuro
Mira allí....
hoi
→
Coracchu
(¡hoy no me he olvidado!)
[1] Supongo que el tipo de maquillaje quería decir es "heavy user", ya que en katakana se escriben casi igual
[2] Anpan man
[3] Jinbei es una ropa de verano masculina informal.
Fuente: iside89
Traducción al español: Pupi (All About The Best)
0 comentarios:
Publicar un comentario