30 de mayo de 2011

Suspensión de conciertos de KAT-TUN



El tour de los 5 dome de KAT-TUN y el concierto del complejo industrial se han suspendido (hasta el año que viene).
Fuente: periódicos de hoy y http://twitter.com/S5poki_K/status/74908513964539905

Sólo se han suspendido esos. Parece que habrá un fan-meeting. El complejo industrial está siendo utilizado actualmente como refugio y hay problemas de programación con el Tokyo Dome.



Edito (+info): La gira debía comenzar en julio, pero el terremoto del  03/11 de Tohoku ha conllevado una serie de cambios que han hecho el tour de verano imposible. Se ha informado de la sede para el concierto previsto al aire libre del grupo en Higashi-ougishima en Yokohama, ya que el parque Higashi es también una zona de evacuación de emergencia. Debido a que la seguridad de todos es una prioridad, el concierto ha sido cancelado.

También se reveló que la gira del grupo por los 5-Dome se aplaza hasta el 2012. Esto es a causa del terremoto de Tohoku, que ha retrasado el inicio de la temporada de béisbol profesional, por lo que los partidos de béisbol entran en conflicto con los conciertos que se han previsto realizarse en los mismos lugares.

El grupo no dicen que vayan a tirar la toalla.

"Pensamos en realizar conciertos todo el tiempo", dijo Kazuya Kamenashi.

Por el momento, se ha informado de que se está preparando un evento, un fan-meeting durante el otoño para compensar la pérdida de tiempo.


Fuente: nono96 / diario deportivo en línea y Deportes Chunichi / Momoedgewood

Traducción: Bea (All About The Best)

2 comentarios:

Bea dijo...

Joder, que pena que se hayan suspendido. Pero espero que eso no signifique que no haya gira, espero que por lo menos haya por algunas ciudades (aunque sean pocas) y en el tokyo dome. Arashi ara un tour bien grande... y a KAT-TUN le suspenden esto, me da coraje!

Unknown dijo...

Ya, es una pena. Espero que hayan pensado en varias alternativas.