Nakamaru's Page 02.02.2011
No. 652
Nyoki Nyoki
Buenas noches
Soy Nakamaru Yuichi
Los días fríos siguen llegando ne.
Recientemente, en un instante, la nieve cayó en Tokio.
El frío es duro.
Hoy, el 2 de febrero, es la fecha de estreno de 'ULTIMATE WHEELS " la nueva canción de KAT-TUN
Es la canción para los vehículos nuevos de Suzuki, Solio.
Yo también escucho la canción mientras conduzco (mi) coche.
Tenemos programado actuar esta semana en Music Station, así que por favor echadle un vistazo.
Esta semana hay una gran cantidad de documentos a presentar para la tarea de la (universidad) de fin de trimestre.
Ayer escribí un informe sobre los cuervos de la ciudad.
Hay dos tipos diferentes de cuervos que viven en las ciudades.
Su aspecto es más o menos el mismo.
Su llamada es "Kaa, kaa"o "Gaa, Gaa.
Yo no lo entiendo muy bien (~)
Hoy voy a escribir un informe acerca de Internet dentro de 20 años.
Voy a hacer mi mejor esfuerzo (~)
ヽ(`Д´)ﾉ
También, hoy, a las 19.00 'Resolver el escape de la habitación secreta, juego de variedades DERO! " se retransmitirá.
Miradlo ne!
Nos vemos
Gachan, tsu-tsu-tsu
-
Buenas noches
Soy Nakamaru Yuichi
Los días fríos siguen llegando ne.
Recientemente, en un instante, la nieve cayó en Tokio.
El frío es duro.
Hoy, el 2 de febrero, es la fecha de estreno de 'ULTIMATE WHEELS " la nueva canción de KAT-TUN
Es la canción para los vehículos nuevos de Suzuki, Solio.
Yo también escucho la canción mientras conduzco (mi) coche.
Tenemos programado actuar esta semana en Music Station, así que por favor echadle un vistazo.
Esta semana hay una gran cantidad de documentos a presentar para la tarea de la (universidad) de fin de trimestre.
Ayer escribí un informe sobre los cuervos de la ciudad.
Hay dos tipos diferentes de cuervos que viven en las ciudades.
Su aspecto es más o menos el mismo.
Su llamada es "Kaa, kaa"o "Gaa, Gaa.
Yo no lo entiendo muy bien (~)
Hoy voy a escribir un informe acerca de Internet dentro de 20 años.
Voy a hacer mi mejor esfuerzo (~)
ヽ(`Д´)ﾉ
También, hoy, a las 19.00 'Resolver el escape de la habitación secreta, juego de variedades DERO! " se retransmitirá.
Miradlo ne!
Nos vemos
Gachan, tsu-tsu-tsu
-
Fuente: ss translations
Traducción al español: Bea
0 comentarios:
Publicar un comentario