4 de diciembre de 2010

Nakamaru's Page 2010/12/1 No. 625



Nakamaru's Page 2010/12/1

No. 625

Nyoki nyoki
Buenas tardes

Soy Nakamaru Yuichi

El 29 de noviembre fue el cumpleaños de Taguchi

Eso significa que en algún estudio en Tokio se celebró la 4 ª ronda de 'Estoy satisfecho con este  regalo "

La línea de regalos de esta vez es la siguiente:

• Máquina de café (es decir, lo que llamamos máquinas de café espresso)
(Foto)
• Panadería casera (una cosa parecida a una olla de arroz que hace que el pan)
(Foto)
• Varias de las revistas favoritas de Taguchi
Nota: No hay fotos debido a las condiciones (de JE)
• El juego favorito de arcade de Taguchi
Nota: No hay fotos debido a las condiciones (de JE)

Por cierto, olvidé tomar fotos ése día, son las tomadas por Taguchi

Y el regalo elegido por Taguchi fue 'el juego de arcade preferido de Taguchi'

¿Quién hizo cada regalo?:

• Cafetera (Kame)
• Panadería (Nakamaru)
• Varias revistas favoritas de Taguchi (Ueda)
• El juego de arcade favorito de Taguchi (Koki)

Así que eso significa que Koki tiene 1 punto

Debido a las condiciones (de JE) en esta ocasión sólo dos fotos fueron mostradas, es una lástima que los regalos de los otros no se mostrasen, porque los dos (causaron un) impacto increíble

La panadería casera y la cafetera también recibieron interés, pero fueron derrotados por el impacto del regalo de Koki

Revisión de los puntos

Kame 1 punto
Taguchi 1 punto
Koki 1 punto
Ueda 1 punto
Nakamaru 0 puntos

Parece que el elegir los regalos no es mi especialidad

La próxima vez es el turno de Kame


Voy a hacer mi mejor esfuerzo

Taguchi Feliz Cumpleaños

Nos vemos
Gachan, tsu-tsu-tsu-



Fuente: kk-me
Traducc. al español: Bea

2 comentarios:

Bea dijo...

Porque no podia mostar mas fotos... aunque eso a nosotras no da igual, pq no las vamos a ver de todos modos jaja. Pobre Maru, nunca acierta con ningun regalo, pero es que competir con el que le a hecho Koki... yo tb abria elegido ese regalo XD

Unknown dijo...

Yo también habría elegido ese. Para mí era el mejor. A ver si tiene más suerte en el cumpleaños de Kame, jeje.