/
Convirtiéndose en japoneses
A pesar de llamarse ellos mismos como la capital japonesa, el grupo de rock alemán Tokio Hotel conoce la cultura japonesa, dice su líder andrógino Bill Kaulitz.
8 DAYS: Al principio erais conocidos chicos como Devilish. ¿Por qué el cambio del nombre?
BILL KAULITZ: Nosotros éramos realmente jóvenes y simplemente pensamos que Devilish parecía cool y un poquito malvado. Pero esto fue un nombre estúpido. Cuando fuimos pro, quisimos un nombre que tuviese sentido. 'Hotel' representa nuestros sueños: actuar por el mundo entero, viviendo en hoteles. 'Tokio' es obviamente de 'Tokio', que representa algo a lo lejos donde nosotros nunca hemos estado, pero nos gustaría visitar algún día. Además, es un nombre de ciudad cool.
8 DAYS: ¿Sois vosotros chicos Nippon-philes?
BILL KAULITZ: Realmente no conocemos mucho la cultura japonesa. Todo lo que sé es que los jóvenes se vuelven locos con el estilo y la moda. Grabamos nuestro primer single en inglés, 'Monsoon', en japonés. Fue realmente difícil. Yo tenía un entrenador - una muchacha japonesa - en el estudio, y yo no sabía lo que cantaba. Solamente aprendí los sonidos de las palabras.
8 DAYS: Al principio erais conocidos chicos como Devilish. ¿Por qué el cambio del nombre?
BILL KAULITZ: Nosotros éramos realmente jóvenes y simplemente pensamos que Devilish parecía cool y un poquito malvado. Pero esto fue un nombre estúpido. Cuando fuimos pro, quisimos un nombre que tuviese sentido. 'Hotel' representa nuestros sueños: actuar por el mundo entero, viviendo en hoteles. 'Tokio' es obviamente de 'Tokio', que representa algo a lo lejos donde nosotros nunca hemos estado, pero nos gustaría visitar algún día. Además, es un nombre de ciudad cool.
8 DAYS: ¿Sois vosotros chicos Nippon-philes?
BILL KAULITZ: Realmente no conocemos mucho la cultura japonesa. Todo lo que sé es que los jóvenes se vuelven locos con el estilo y la moda. Grabamos nuestro primer single en inglés, 'Monsoon', en japonés. Fue realmente difícil. Yo tenía un entrenador - una muchacha japonesa - en el estudio, y yo no sabía lo que cantaba. Solamente aprendí los sonidos de las palabras.
8 DAYS: Bill, con ese pelo enorme y maquillaje, alguna vez has sido confundido por una muchacha?
BILL KAULITZ: Esta es una reacción normal para la gente pensar que soy gay o afeminado. No me molesta en absoluto. Me gusta jugar con tales rumores. Este es mi estilo, mi personalidad. Y a propósito, soy heterosexual.
8 DAYS: ¿Te sientes como esto como en casa?
BILL KAULITZ: He sido así desde que yo tenía 10 años en la escuela. Pero ahora nuestras vidas han cambiado completamente. En mi tiempo privado trato de ir de incógnito, sin nada de maquillaje.
8 DAYS: ¿Estás soltero sólo porque no puedes encontrar a una muchacha más guapa que tú?
BILL KAULITZ: (risas) yo creo en el amor verdadero. No tengo mucho tiempo libre para pasarlo con alguien realmente importante. Estoy soltero desde los 15 años. Tal vez encuentre el gran amor en 2010.
/
/
Se dice en la versión impresa de Bild del día de hoy que la foto de Bill que aparece en el scan es "una prueba" de una foto que capturó el exnovio de Pinky en una conversación por Internet con Bill. Evidentemente, como es de esperar, se le ha visto el plumero a este chico ya que esta foto no se la hizo él a Bill sino que es un screens de un episodio de Tokio Hotel TV del shoot de Humanoid. En fin, otra prueba más para demostrar el complot que se llevan Pinky y su exnovio para conseguir al menos "un poquito de fama y poder saborearla". Aquí el screen similar al del scan xD
/
Letra:
Freak of nature, Stuck in reality, I don't fit the picture, I'm not what you want me to be
Sorry
Under the radar, Out of the system, Caught in the spotlight, That my existance
You want me to change but all I feel is, Strange, Strange
In your perfect world so, Strange, Strange
I feel so absurd in this life, Don't come closer in my arms forever you'll be
Strange, Strange, Like me
Sorry
Under the radar, Out of the system, Caught in the spotlight, That my existance
You want me to change but all I feel is, Strange, Strange
In your perfect world so, Strange, Strange
I feel so absurd in this life, Don't come closer in my arms forever you'll be
Strange, Strange, Like me
/
Dennis K.: "Bill ha robado mi novia!"
Ella es medio asiática y punk
Él querido por miles de muchachas en el mundo entero. Pero sin embargo, la estrella de rock Bill Kaulitz (20) de "Tokio Hotel" afirma de su vida privada que desde hace seis años él no ha vuelto a tener ninguna novia.
Ahora parece haber perdido su corazón por una punk de la misma edad de Thuringia. Ella se llama Pinky S., es medio asiática y se está graduando actualmente como jardinera de cementerios.
Ahora parece haber perdido su corazón por una punk de la misma edad de Thuringia. Ella se llama Pinky S., es medio asiática y se está graduando actualmente como jardinera de cementerios.
Hasta ahora, bien. Si no estuviese aquí el ex-novio de Pinky Dennis K. (21). Él declara: "Bill me ha robado mi novia!"
Dennis K. estuvo algunos meses junto con Pinky. Al final de Nochevieja Pinky puso fin a la relación con el joven músico - probablemente debido a Bill.
Dennis K. cuenta: "Pinky era una fan de Tokio Hotel y escribió una carta con la foto para Bill. Un día él contactó con ella y ambos comenzaron a escribirse el uno al otro por Internet. Más tarde ellos también se encontraron. Pasaron la noche juntos en un hotel de Leipzig. Bill inclusó visitó su casa."
Dennis K. estuvo algunos meses junto con Pinky. Al final de Nochevieja Pinky puso fin a la relación con el joven músico - probablemente debido a Bill.
Dennis K. cuenta: "Pinky era una fan de Tokio Hotel y escribió una carta con la foto para Bill. Un día él contactó con ella y ambos comenzaron a escribirse el uno al otro por Internet. Más tarde ellos también se encontraron. Pasaron la noche juntos en un hotel de Leipzig. Bill inclusó visitó su casa."
Entre los dos rivales de amor hay un gran tráfico desarrollado en Internet.
Bill escribió sobre Pinky: "La amo tanto, disfruto cada minuto con ella. Me gustaría llevarla conmigo a Hamburgo".
Dennis K.: "Bill lloriqueó como un niñato. Pero yo no dejaría a Pinky. Incluso sentí que yo la perdería por Bill. Yo sé que Pinky no es buena para mí y que él le lamió el culo a ella".
Después de que Pinky dejase a Dennis, él recibió un último mensaje por Internet de Bill. Esto es lo que dijo: "No me gusta que esteis juntos". Dennis contestó: "tienes el camino libre".
Pinky y Bill de Tokio Hotel no quisieron hablar de su relación a Bild. Sin embargo, ellos realmente confirmaron que se conocen el uno al otro.
Bill escribió sobre Pinky: "La amo tanto, disfruto cada minuto con ella. Me gustaría llevarla conmigo a Hamburgo".
Dennis K.: "Bill lloriqueó como un niñato. Pero yo no dejaría a Pinky. Incluso sentí que yo la perdería por Bill. Yo sé que Pinky no es buena para mí y que él le lamió el culo a ella".
Después de que Pinky dejase a Dennis, él recibió un último mensaje por Internet de Bill. Esto es lo que dijo: "No me gusta que esteis juntos". Dennis contestó: "tienes el camino libre".
Pinky y Bill de Tokio Hotel no quisieron hablar de su relación a Bild. Sin embargo, ellos realmente confirmaron que se conocen el uno al otro.
No hace falta que os diga la poca credibilidad que tiene este artículo... prensa amarillista está claro... xD
/
Tokio Hotel con Humanoid ha conseguido el disco de platino en Italia. Felicidades chicos!
source
/
Hace unos minutos acaba de finalizar un chat entre Kerli y sus fans. En el chat, además de hablar de su carrera le han hecho preguntas acerca de su colaboración con Tokio Hotel. Este es un resumen de lo que se ha comentado:
- Una fan le ha pregunta si habrá videoclip para "Strange" a lo que Kerli ha respondido que posiblemente haya un vídeoclip.
- Kerli ha dicho que piensa que Bill es como un alien y que es muy tímido.
- Kerli ha cantado una parte de "Strage", esta es la letra:
Freak of nature, Stuck in reality, I don't fit the picture, I'm not what you want me to be, Sorry, Out of the radar, Under the system, (...), You want me to change, But all I feel is strange, strange, In your perfect world. So strange, strange. I feel so ubsurd in this life, Don't come closer, In my arms, forever you'll be strange, strange like me...
- Kerli ha dicho que actuará con Strange el 19 de Febrero y que tendrá que hacerlo sola (como sabeis, Tokio Hotel ese día actúa en el Festival de Sanremo), pero que le encantaría actuar algún día con Bill.
- También ha dicho que Bill canta una parte, ella otra y juntos el estribillo.
- Dice que le gusta el album de Tokio Hotel y el estilo de Bill.
- Strange fue grabada hace unos meses, fue grabada originalmente para otra cosa y que no funcionó de la manera que querían.
/
Y los ganadores son...
![zoom [+]](http://www.tokiohotel.com/3/media/image/bild2-20100207175757-876_150.jpg)
IMPRESIONANTE! Un "Gracias" gigantesco a cada uno por apoyar nuestra enorme recaudación de fondos desde diciembre para Designers Against AIDS. Desde luego nosotros también hemos sorteado algunos bonitos premios. ¡1x2 entradas para un concierto más un M&G con nosotros va para Sara! Mandy, Beatrice, Stella, Laura, Agata, Anna, Alice, Erica, Ludovica y Laura todas consiguieron una camiseta firmada por cada uno de TH. Muchas gracias por vuestro fabuloso apoyo. Realmente chicos haceis que las cosas ocurran... /
Oh Dios, Bill, estás muy delgado!
Aquí, la gente está tiritando debido a las temperaturas tan heladas - en las Maldivas Bill Kaulitz de Tokio Hotel está con un minibañador negro a 30 grados. Esto es lo que la chaqueta de cuero y los vaqueros normalmente cubren, aquí nosotros podemos ver: Bill está con la piel y los huesos. Hace meses, BILD le preguntó después de los rumores si él tenía un trastorno alimenticio. Bill dijo: No soy anoréxico. Nadie tiene que estar preocupado por mí. Yo he estado siempre muy delgado pero he llevado pantalones más anchos antes.
/
Este es el modo que va con A&R's;-)
/
/
La personalización es muy importante en nuestras vidas ahora en el mundo digital. Microsoft sabe esto y para satisfacer todas las necesidades de los usuarios de ordenadores ha creado una serie de temas exclusivos y fondos de pantalla que están disponibles para el nuevo Windows 7. Al día de hoy, esta asombrosa colección contiene un nuevo tema de escritorio dedicado a Tokio Hotel, una banda de rock alemana que ha recibido recientemente el premio al "Mejor Banda Internacional" en los NRJ Music Awards 2010 en Cannes, y será uno de los próximos artistas internacionales a participar en el Festival de San Remo.
Todos los fans de Tokio Hotel se lo pueden descargar de forma gratuita para su equipo, simplemente yendo a www.pimpit.it el sitio Web de Microsoft dedicada a la personalización del mundo digital de los usuarios que contiene diferentes temas para Windows 7.
En la página www.pimpit.com/tokiohotel.html puedes encontrar imágenes, colores y sonidos, salvapantallas para Windows 7, para personalizar Windows Live Messenger y los sonidos en tu ordenador y teléfono.
El último álbum de Tokio Hotel, "Humanoid" ya es disco de platino en Italia. La banda ha sido invitada a actuar el 19 de febrero en el Festival de San Remo, donde cantará su nuevo sencillo "World Behind My Wall" en directo.
En la página www.pimpit.com/tokiohotel.html puedes encontrar imágenes, colores y sonidos, salvapantallas para Windows 7, para personalizar Windows Live Messenger y los sonidos en tu ordenador y teléfono.
El último álbum de Tokio Hotel, "Humanoid" ya es disco de platino en Italia. La banda ha sido invitada a actuar el 19 de febrero en el Festival de San Remo, donde cantará su nuevo sencillo "World Behind My Wall" en directo.
/
/
Pocos son los que todavía no sepan que Kellan Lutz(Emmet en La Saga Crepúsculo) es la nueva imagen de la marca de ropa interior Calvin Klein.
Pinchad en Leer más si queréis ver un video deE!News...
/
Pero no por Luna Nueva. Anna Kendrick (Jessica en La Saga Crepúsculo) ha sido nominada a los Oscar de la academia como actriz secundaria por su papel en la película Up in the air, en la que aparece junto a George Clooney.
/
Tokio Hotel están como candidatos a ser nominados a los premios Comet 2010 en la categoría "Live". Para conseguir que sean uno de los nominados definitivos debemos de votar mucho por ellos! Este año también tiene que ganar!
/
Tokio Hotel ha ganado el premio por "Best International Artist" en los premios de música EMMA Gala de Finlandia. La banda recogerá el premio el día 7 de marzo que será cuando ellos estén allí para dar su concierto en Helsinki.
/
USA iTunes tiene la versión en HQ de Automatic acoustic performance en Rolling Stone en DESCARGA GRATUITA.
/
Tokio Hotel ha ganado el premio "Radio Regenbogen Award" por segunda vez después de 2006. La entrega de premios será el 19 de marzo, pero será muy difícil ver a la banda recoger el premio, ya que el día después tienen concierto en Nantes y el día antes en Lyon (Francia).
/
Sziget festival es el mayor festival musical de Hungría. que se celebra este año desde el 11 al 16 de agosto. Si este año quereis ver a Tokio Hotel actuar alli, tan solo tenéis que dirigiros a este linkhttp://www.sziget.hu/festival_english/wishlist y votar por ellos. Escribid el nombre de la banda en "1. Fellépő" y despues clikais en "Szavazat elküldése"
/
Las experiencias VIP de los reporteros-lectores
El reportero lector descubrió a Bill de vacaciones en las Maldivas y se quedó maravillado con su estilo doméstico. La estrella mundial estuvo con su hermano Tom (20) en un bungalow situado directamente en el agua (3.500 dólares por noche) y relajado, antes del 22 de febrero, donde inicia en Luxemburgo su tour europeo.
/
La pre-escucha de Strange - muy pronto
http://disney.go.com/disneypictures/aliceinwonderland/#/epk/music/
http://disney.go.com/disneypictures/aliceinwonderland/#/epk/music/
/
Humanoid ha conseguido el 21.12.2009 ser Disco de Oro en Francia! Enhorabuena!
/
Os recordamos que se pondrán a la venta el 24 de marzo. Prestad atención porque este año vienen cargadas con muchísimas sorpresas…
.jpg)
Para comenzar, decir que TODAS LAS EDICIONEScontarán con un
¡¡AVANCE EXCLUSIVO DE ECLIPSE!!
DVD ALQUILER / 1 DISCO (Carátulas reversibles)
- Película
- Audiocomentario con el director y el editor
- Eclipse. Avance Exclusivo
EDICIÓN LIBRO 2 DISCOS (DVD)
Primer disco
- Película
- Audiocomentario con el director y el editor
- Eclipse. Avance Exclusivo
Segundo disco
- El viaje continua. El Making of de "La Saga Crepúsculo: Luna Nueva"
- 1. La vida después de Crepúsculo
- 2. Chris Weitz toma el relevo
- 3. Detalles sutiles
- 4. Hora de brillar
- 5. Los trucos del mercado
- 6. Listo para el mundo
- Videos musicales
- 1. Death Cab for Cutie - Meet Me On the Equinox
- 2. Anya Marina - Satellite Heart
- 3. Muse - Ensayo en blanco y negro de I belong to you
- 4. Mute Math - Spotlight (de la banda sonora de Crepúsculo)
- Escenas Eliminadas
- 1. La tarta de cumpleaños de Bella
- 2. Conduciendo de la fiesta a casa
- 3. Paseando por el bosque
- 4. Charlie deja a Bella en la cama
- 5. La moto de Bob
- 6. Accidente de moto
- 7. Pesadilla de Bella y conversación con Charlie
- 8. Recordando el claro del bosque
- 9. Mike abandonado en el cine
- 10. Estoy aquí si quieres hablar
- 11. Victoria Conduciendo
- Fandimonium
- Conociendo a los Vulturis
- El ritmo se desata: la música de Luna Nueva.
- Fotograma a fotograma: Del storyboard a la pantalla
DVD CAJA METÁLICA 3 DISCOS ¡¡LIMITADA!!
Primer y segundo discos iguales que la EDICIÓN LIBRO 2 DISCOS
Tercer disco
- Escenas extendidas
- 1. En el pasillo del colegio
- 2. Clase de ingles
- 3. Carlisle cura a Bella
- 4. Chatarra
- 5. En el vestíbulo del cine
- 6. Encuentro con Laurent
- 7. Jake en la habitación de Bella
- 8. Fuera de la casa de Emily
- 9. Jake acompaña a Bella a casa
- 10. De viaje a Italia
- 11. Edward se encuentra con los Vulturis
- 12. Veo que sigues vivo
- Team Jacob y Team Edward
- Convirtiéndose en Jacob
- Conociendo a la manada
- Grabando en Italia
- Edward Fast Forward
- Jacob Fast Forward
BLU RAY ALQUILER (1 DISCO)
- Película
- Audiocomentario con el director y el editor
- Eclipse. Avance Exclusivo
- El viaje continua. El Making of de "La Saga Crepúsculo: Luna Nueva"
- 1. La vida después de Crepúsculo
- 2. Chris Weitz toma el relevo
- 3. Detalles sutiles
- 4. Hora de brillar
- 5. Los trucos del mercado
- 6. Listo para el mundo
- Videos musicales
- 1. Death Cab for Cutie - Meet Me On the Equinox
- 2. Anya Marina - Satellite Heart
- 3. Muse - Ensayo en blanco y negro de I belong to you
- 4. Mute Math - Spotlight (de la banda sonora de Crepúsculo)
BLU RAY EDICIÓN CAJA METÁLICA (2 DISCOS)
Primer disco igual que la edición 1 disco
Segundo disco
- Escenas Eliminadas
- 1. La tarta de cumpleaños de Bella
- 2. Conduciendo de la fiesta a casa
- 3. Paseando por el bosque
- 4. Charlie deja a Bella en la cama
- 5. La moto de Bob
- 6. Accidente de moto
- 7. Pesadilla de Bella y conversación con Charlie
- 8. Recordando el claro del bosque
- 9. Mike abandonado en el cine
- 10. Estoy aquí si quieres hablar
- 11. Victoria Conduciendo
- Fandimonium
- Conociendo a los Vulturis
- El ritmo se desata: la música de Luna Nueva.
- Fotograma a fotograma: Del storyboard a la pantalla
- Escenas extendidas
- 1. En el pasillo del colegio
- 2. Clase de ingles
- 3. Carlisle cura a Bella
- 4. Chatarra
- 5. En el vestíbulo del cine
- 6. Encuentro con Laurent
- 7. Jake en la habitación de Bella
- 8. Fuera de la casa de Emily
- 9. Jake acompaña a Bella a casa
- 10. De viaje a Italia
- 11. Edward se encuentra con los Vulturis
- 12. Veo que sigues vivo
- Team Jacob y Team Edward
- Convirtiéndose en Jacob
- Conociendo a la manada
- Grabando en Italia
- Edward Fast Forward
- Jacob Fast Forward
COMBO BLU-RAY CREPÚSCULO + LUNA NUEVA
Disco 1: edición BR de Crepúsculo
- Película Crepúsculo
- Audio comentario (Catherine Hardwicke, Robert Pattinson, Kristen Stewart)
- Documental “La Aventura Comienza: el viaje de Crespusculo: Del libro a la pantalla”.
Disco 2: con los mismos contenidos que la edición 1 disco BR de Luna Nueva suelta.
Los Cofre Team Luna Nueva edición limitada en DVD o Blu-Ray Disc, incluirán laedición 3 discos en DVD y la Edición 2 Blu-Ray, respectivamente, además de muchos otros regalosque desvelaremos, junto a las carátulas, la semana que viene.
/
Bill: Hice un pequeño fallo en la canción llamada "Don't Jump".
Tom: Es verdad.
Bill: Pero fue hace mucho. Fue por culpa de mi auricular, no por mi culpa, fue una cosa técnica.
Tom: Y cambiaste las letras, no?
Bill: Si, y fue estúpido. Pero solo a sucedido una vez
Tom: Creo que él dijo...
Bill: No me acuerdo que fue pero fue porque estamos todos los días en una ciudad diferente. Pero solo a pasado una vez.
Tom: Y tenemos que decir que Bill no tiene el mayor cerebro y bueno... Solo sucedió una vez. Eso es fantástico para su cerebro.
Georg: Y creo que cambiaste el día. Algo...
Tom: Si "Feliz Navidad!"
Tom: Y creo que tuviste aquel incidente con el micrófono
Bill: No me acuerdo.
Tom: No?
Bill: No me acuerdo.
Tom: Yo me acuerdo del micrófono... Y tu... Eh, ya sabes, con tu diente?.
Georg: Es verdad.
Bill: Mis dientes son perfectos.
Tom: Claro, ahora son falsos.
Bill: Ah eso crees?
Georg: Después de la cirugía sí.
Bill: Gracias.
Vais a empezar el tour a finales de febrero. Como se os ocurrió el nombre? Qué es HUMANOID CITY o que significa en realidad?
Bill: El tour se llama "Welcome to Humanoid City" creo que porque tenemos una ciudad humanoide con nosotros. Construimos nuestro escenario. Todo el escenario es futurista como una ciudad humanoide y a sido hecho en Londres. Creo que va a ser fantástico.
Hasta donde os va a llevar el tour esta vez?
Bill: Vamos a viajar por toda...
Tom: Toda Europa.
Bill: Si, toda Europa. Vamos a Italia, Rusia, Polonia y Alemania, claro. A todos los lados. A toda Europa.
Cuanto de importante es la comida para vosotros y quien la prepara? Os lleváis a vuestras madres con vosotros?
Tom: Tenemos un equipo de catering perfecto y nuestra "madre de tour" es Jutta y ella cocina para nosotros todos los días y nos prepara nuestras comidas preferidas.
Bill: Y la comida vegetariana también. Todo es vegetariano.
Tom: Va a ser un tour vegetariano.
Georg: No se, no se.
Bill: Tal vez de vez en cuando haya pescado para Georg y para Gustav pero mayormente vegetariana.
Gustav: Yo voy a traer mi propia comida comigo.
Bill: Ok.
Como os mantenéis en forma y saludables?
Bill: Dormimos el día entero y creo que eso es lo más importante. Dormir lo suficiente y relajarte. En nuestros días libres... Tu has hecho ejercicio Georg?
Georg: Tal vez un poco.
Bill: Tal vez un poco en los días de fiesta. Sabes, vamos al gimnasio y hacemos algo. Pero la mayor parte del tiempo somos unos perezosos.
Tom: Nosotros tenemos perros. Creo que lo suficiente para mi es jugar un poco con ellos.
Bill y Tom - adoráis locamente a vuestros perros. Los perros también van con vosotros [en el tour]?
Bill: Vamos a llevar dos perros con nosotros...
Tom: Los mayores.
Bill: Sí, los mayores. Creo que eso va a ser divertido. Vamos a tener una sala donde poder tenerlos mientras estamos en el escenario.
Tom: No tenemos espacio suficiente y por eso llevamos dos.
Bill: Iba a ser muy difícil estar dos meses lejos de ellos.
Oí decir que os gusta iros de fiesta después de los conciertos en Rusia. En que ciudad vais a iros de fiesta y como lo vais a festejar?
Bill: Moscú seria bueno para nuestra fiesta pero estamos muy serios y nosotros llevamos nuestra agenda muy apretada y creo que lo mejor seria quedarnos en nuestro Tourbus y dar una pequeña fiesta allí.
Tom: Pero lo vamos a celebrar en algunas ciudades.
Bill: Tal vez, ya veremos. Pero creo que en Moscú sería fantástico.
Hay algunas ciudades en concreto que queráis visitar o que tengáis buenos recuerdos?
Bill: Creo que para nosotros siempre es bueno tocar en Alemania, claro, y en Hamburgo. Toda nuestra familia vive allí. Creo que es una ciudad guay.
Tom: Pero todo el recorrido es bueno. Tenemos muchas ciudades diferentes y buenas experiencias en esas ciudades, por eso...
Bill: Y algunas ciudades son nuevas. Hay ciudades en las que nunca hemos actuado.
Georg, dos meses sin tu novia mientras estas de tour... O ella irá contigo?
Georg: Eso seria difícil para mi. Creo que vamos a estar al teléfono todos los días. Talv ez ella venga comigo en mi cumpleaños pero aún no se sabe.
Tom: Pero Georg también me ha pedido que elija algunos números de algunas chicas. Creo que puedo arreglar algo.
Qué pueden esperar vuestras fans y que música tocareis?
Bill: Vamos a tocar casi todas las canciones de "Humanoid". Va a haber muchas cosas nuevas, vamos a tocar algunas canciones más antiguas. Y tenemos cosas nuevas. Hay algunas sorpresas pero está todo lleno de fuerza. Creo que es el mejor espectáculo que hayamos hecho hasta ahora.
Tom: Tiene un sonido totalmente nuevo. Que canción es tu favorita?
Bill: Monsoon.
Tom: Monsoon?
Bill: Sí.
Tom: Ok.
Los conciertos serán en inglés o en alemán?
Bill: Tenemos una lista de canciones en alemán y otras en ingles pero mezclaremos todo. Algunas canciones son en inglés y otras en alemán.
Hay algunas canciones que queráis tocar en concierto especialmente?
Bill: En cuento a mi, siempre me gustó Dogs Unleashed y creo que es muy buena en directo y va a haber una cosa especial en el escenario para esa canción.
Tom: A mi me gusta la canción de apertura, Noise.
Bill: Y a mitad concierto vamos a tener una cosa maravillosa y fantástica.
Gustav: Sí, Noise. La primera canción, es fantástica.
Tom: La canción favorita de Georg es... Pero esa no la tocamos en el tour.
En el campo de instrumentos, vuestro álbum Humanoid es mucho más versátil y electrónico en comparación con vuestros anteriores álbumes. Os vamos a ver utilizar otros instrumentos aparte de los que tenéis ya?
Bill: Sí!
Tom: Yo toco el piano, y Georg el teclado.
Bill: "Tocar teclas", él no es muy bueno pero aún hace algo bueno.
Tom: Para Bill es suficiente.
Bill: Entonces, y después?!
Tom: Yo voy a tocar el teclado, el piano y la guitarra, y aun así hacemos las voces de fondo. Entonces...
Georg: Tenemos el trabajo más difícil.
Tom: Deberíamos ganar más que Bill.
Bill: Ridículo!
Os asusta el factor de tener que tocar el piano en el escenario? Es completamente diferente que tocar guitarra.
Bill: Él está muy nervioso.
Tom: Un poco.
Bill: Un poco?! Él esta tan nervioso que nadie se lo puede imaginar.
Tom: Yo soy el chico más talentoso de la banda y soy capaz de hacer eso.
Bill: Veremos.
Como han ido los ensayos? Habéis ensayado mucho o haya algo que no podáis hacer?
Bill: Georg es muy dejado en cuanto a ensayos se refiere.
Georg: Apenas necesito de dos ensayos.
Bill: Sí, pero hacemos muchos ensayos y creo que estamos bien preparados para todo el tour.
Vosotros ya habéis tenido escenarios espectaculares antes. Como va a ser el de esta vez?
Bill: Creo que es la mayor producción de Tokio Hotel desde siempre. Tenemos once pistas, quince miembros de equipo, fuegos artificiales y efectos. Todas las mañanas el escenario será montado en dos sitios diferentes del recinto.
Tom: Es la primera vez que tenemos nuestro propio escenario. Es completamente nuestro.
Bill: Nada es alquilado, traemos todos con nosotros y hay cosas especiales para nosotros. Creo que va a ser un buen espectáculo con muchos movimientos, sabes?
Tom: En escenario...
Bill: Pero fue hace mucho. Fue por culpa de mi auricular, no por mi culpa, fue una cosa técnica.
Tom: Y cambiaste las letras, no?
Bill: Si, y fue estúpido. Pero solo a sucedido una vez
Tom: Creo que él dijo...
Bill: No me acuerdo que fue pero fue porque estamos todos los días en una ciudad diferente. Pero solo a pasado una vez.
Tom: Y tenemos que decir que Bill no tiene el mayor cerebro y bueno... Solo sucedió una vez. Eso es fantástico para su cerebro.
Georg: Y creo que cambiaste el día. Algo...
Tom: Si "Feliz Navidad!"
Tom: Y creo que tuviste aquel incidente con el micrófono
Bill: No me acuerdo.
Tom: No?
Bill: No me acuerdo.
Tom: Yo me acuerdo del micrófono... Y tu... Eh, ya sabes, con tu diente?.
Georg: Es verdad.
Bill: Mis dientes son perfectos.
Tom: Claro, ahora son falsos.
Bill: Ah eso crees?
Georg: Después de la cirugía sí.
Bill: Gracias.
Vais a empezar el tour a finales de febrero. Como se os ocurrió el nombre? Qué es HUMANOID CITY o que significa en realidad?
Bill: El tour se llama "Welcome to Humanoid City" creo que porque tenemos una ciudad humanoide con nosotros. Construimos nuestro escenario. Todo el escenario es futurista como una ciudad humanoide y a sido hecho en Londres. Creo que va a ser fantástico.
Hasta donde os va a llevar el tour esta vez?
Bill: Vamos a viajar por toda...
Tom: Toda Europa.
Bill: Si, toda Europa. Vamos a Italia, Rusia, Polonia y Alemania, claro. A todos los lados. A toda Europa.
Cuanto de importante es la comida para vosotros y quien la prepara? Os lleváis a vuestras madres con vosotros?
Tom: Tenemos un equipo de catering perfecto y nuestra "madre de tour" es Jutta y ella cocina para nosotros todos los días y nos prepara nuestras comidas preferidas.
Bill: Y la comida vegetariana también. Todo es vegetariano.
Tom: Va a ser un tour vegetariano.
Georg: No se, no se.
Bill: Tal vez de vez en cuando haya pescado para Georg y para Gustav pero mayormente vegetariana.
Gustav: Yo voy a traer mi propia comida comigo.
Bill: Ok.
Como os mantenéis en forma y saludables?
Bill: Dormimos el día entero y creo que eso es lo más importante. Dormir lo suficiente y relajarte. En nuestros días libres... Tu has hecho ejercicio Georg?
Georg: Tal vez un poco.
Bill: Tal vez un poco en los días de fiesta. Sabes, vamos al gimnasio y hacemos algo. Pero la mayor parte del tiempo somos unos perezosos.
Tom: Nosotros tenemos perros. Creo que lo suficiente para mi es jugar un poco con ellos.
Bill y Tom - adoráis locamente a vuestros perros. Los perros también van con vosotros [en el tour]?
Bill: Vamos a llevar dos perros con nosotros...
Tom: Los mayores.
Bill: Sí, los mayores. Creo que eso va a ser divertido. Vamos a tener una sala donde poder tenerlos mientras estamos en el escenario.
Tom: No tenemos espacio suficiente y por eso llevamos dos.
Bill: Iba a ser muy difícil estar dos meses lejos de ellos.
Oí decir que os gusta iros de fiesta después de los conciertos en Rusia. En que ciudad vais a iros de fiesta y como lo vais a festejar?
Bill: Moscú seria bueno para nuestra fiesta pero estamos muy serios y nosotros llevamos nuestra agenda muy apretada y creo que lo mejor seria quedarnos en nuestro Tourbus y dar una pequeña fiesta allí.
Tom: Pero lo vamos a celebrar en algunas ciudades.
Bill: Tal vez, ya veremos. Pero creo que en Moscú sería fantástico.
Hay algunas ciudades en concreto que queráis visitar o que tengáis buenos recuerdos?
Bill: Creo que para nosotros siempre es bueno tocar en Alemania, claro, y en Hamburgo. Toda nuestra familia vive allí. Creo que es una ciudad guay.
Tom: Pero todo el recorrido es bueno. Tenemos muchas ciudades diferentes y buenas experiencias en esas ciudades, por eso...
Bill: Y algunas ciudades son nuevas. Hay ciudades en las que nunca hemos actuado.
Georg, dos meses sin tu novia mientras estas de tour... O ella irá contigo?
Georg: Eso seria difícil para mi. Creo que vamos a estar al teléfono todos los días. Talv ez ella venga comigo en mi cumpleaños pero aún no se sabe.
Tom: Pero Georg también me ha pedido que elija algunos números de algunas chicas. Creo que puedo arreglar algo.
Qué pueden esperar vuestras fans y que música tocareis?
Bill: Vamos a tocar casi todas las canciones de "Humanoid". Va a haber muchas cosas nuevas, vamos a tocar algunas canciones más antiguas. Y tenemos cosas nuevas. Hay algunas sorpresas pero está todo lleno de fuerza. Creo que es el mejor espectáculo que hayamos hecho hasta ahora.
Tom: Tiene un sonido totalmente nuevo. Que canción es tu favorita?
Bill: Monsoon.
Tom: Monsoon?
Bill: Sí.
Tom: Ok.
Los conciertos serán en inglés o en alemán?
Bill: Tenemos una lista de canciones en alemán y otras en ingles pero mezclaremos todo. Algunas canciones son en inglés y otras en alemán.
Hay algunas canciones que queráis tocar en concierto especialmente?
Bill: En cuento a mi, siempre me gustó Dogs Unleashed y creo que es muy buena en directo y va a haber una cosa especial en el escenario para esa canción.
Tom: A mi me gusta la canción de apertura, Noise.
Bill: Y a mitad concierto vamos a tener una cosa maravillosa y fantástica.
Gustav: Sí, Noise. La primera canción, es fantástica.
Tom: La canción favorita de Georg es... Pero esa no la tocamos en el tour.
En el campo de instrumentos, vuestro álbum Humanoid es mucho más versátil y electrónico en comparación con vuestros anteriores álbumes. Os vamos a ver utilizar otros instrumentos aparte de los que tenéis ya?
Bill: Sí!
Tom: Yo toco el piano, y Georg el teclado.
Bill: "Tocar teclas", él no es muy bueno pero aún hace algo bueno.
Tom: Para Bill es suficiente.
Bill: Entonces, y después?!
Tom: Yo voy a tocar el teclado, el piano y la guitarra, y aun así hacemos las voces de fondo. Entonces...
Georg: Tenemos el trabajo más difícil.
Tom: Deberíamos ganar más que Bill.
Bill: Ridículo!
Os asusta el factor de tener que tocar el piano en el escenario? Es completamente diferente que tocar guitarra.
Bill: Él está muy nervioso.
Tom: Un poco.
Bill: Un poco?! Él esta tan nervioso que nadie se lo puede imaginar.
Tom: Yo soy el chico más talentoso de la banda y soy capaz de hacer eso.
Bill: Veremos.
Como han ido los ensayos? Habéis ensayado mucho o haya algo que no podáis hacer?
Bill: Georg es muy dejado en cuanto a ensayos se refiere.
Georg: Apenas necesito de dos ensayos.
Bill: Sí, pero hacemos muchos ensayos y creo que estamos bien preparados para todo el tour.
Vosotros ya habéis tenido escenarios espectaculares antes. Como va a ser el de esta vez?
Bill: Creo que es la mayor producción de Tokio Hotel desde siempre. Tenemos once pistas, quince miembros de equipo, fuegos artificiales y efectos. Todas las mañanas el escenario será montado en dos sitios diferentes del recinto.
Tom: Es la primera vez que tenemos nuestro propio escenario. Es completamente nuestro.
Bill: Nada es alquilado, traemos todos con nosotros y hay cosas especiales para nosotros. Creo que va a ser un buen espectáculo con muchos movimientos, sabes?
Tom: En escenario...
/
Votad por Gustav como el "Mejor batería" en Lunateen. Por el momento, Gustav se encuentra en 2º lugar...
/
Tokio Hotel han ganado los premios de "Best Band" & "Best Album" en los Golden Penguin Awards 2009 de Austria. Enhorabuena de nuevo chicos!
BEST ALBUM // BEST BAND
Hay algo que no ganen? XD
